Toro Y Moi — How I Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How I Know" van Toro Y Moi.
Songteksten
Come on out
Since when did you
stop leaving your house
You don’t seem sure
What you want to happen now
Are you having fun
(Am I having fun)
Can you have some fun
(I want to go home now)
You’ll see me when I go back
I know it won’t be hard
Can’t tell you how I know
This is where I want you to Take me when I die and I’m full of sleep
Underneath the pine on a bed of leaves
Sorry if I pass you by I never saw into your eyes
I was only thinking of my home
And how it’s so far
Get away
Since you don’t know
How to be yourself
You don’t seem sure
What you want to happen now
Can you leave us now
(I'm gonna leave you now)
(Alright I’ll go)
Can’t tell you how I know
This is where I want you to Take me when I die and I full of asleep
Underneath the pine on a bed of leaves
Sorry if I pass you by I never saw into your eyes
I was only thinking of my home
And how it’s so far
Songtekstvertaling
Kom tevoorschijn.
Sinds wanneer heb jij
verlaat je huis niet meer.
Je lijkt niet zeker.
Wat wil je dat er nu gebeurt?
Heb je het naar je zin?
(Heb ik plezier)
Kun je wat plezier maken?
Ik wil nu naar huis.)
Je zult me zien als ik terugga.
Ik weet dat het niet moeilijk zal zijn.
Ik kan je niet vertellen hoe ik dat Weet.
Dit is waar ik wil dat je me meeneemt als ik sterf en ik vol slaap.
Onder de pijnboom op een bed van bladeren
Sorry als ik je voorbij kom ik zag je nooit in je ogen
Ik dacht alleen maar aan mijn huis.
En hoe het tot nu toe is
Wegkomen
Omdat je het niet weet.
Hoe je jezelf moet zijn
Je lijkt niet zeker.
Wat wil je dat er nu gebeurt?
Kun je ons nu verlaten?
(Ik ga je nu verlaten)
Ik ga wel.)
Ik kan je niet vertellen hoe ik dat Weet.
Dit is waar ik wil dat je me meeneemt als ik sterf en ik in slaap val.
Onder de pijnboom op een bed van bladeren
Sorry als ik je voorbij kom ik zag je nooit in je ogen
Ik dacht alleen maar aan mijn huis.
En hoe het tot nu toe is