Tormenta — Porque Se Parece a Mí songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Porque Se Parece a Mí" van Tormenta.
Songteksten
Porque se parece a mi, y tiene mis mismos años
me quieres olvidar, en su cuerpo y en sus labios
ella se parece a mi, es tu amor tu compañera
rostro lejano amor, se parece a las estrellas
no me quieras olvidar, no trates de borrar,
tantos recuerdos.
Mi verdadero amor, no busques otra en mi lugar,
yo ya no soy feliz, yo ya no vivo así,
quiero tenerte para mi quiero abrigarte de sol, y darte mi calor,
quiero sentirme amada
Ay mi verdadero amor dime porque dijiste adios
yo ya no puedo amar, ya no vivo mas,
quiero tenerte para mi, quiero tenerte para mi.
Porque se parece a mi, y tiene mis mismos años,
me quieres olvidar, en su cuerpo y en sus labios
pero te agradezco igual, los momentos de ternura,
si jugábamos a amar, como el viento con la espuma
no me quieras olvidar, no trates de borrar
tantos recuerdos.
Songtekstvertaling
Omdat hij op mij lijkt en net zo oud is als ik.
je wilt me vergeten, in je lichaam en in je lippen.
ze lijkt op mij, is uw liefde uw metgezel
afstandelijk gezicht liefde, ziet eruit als de sterren
wil me niet vergeten, probeer me niet te wissen,
zoveel herinneringen.
Mijn ware liefde, zoek niet naar een ander in mijn plaats,
Ik ben niet meer gelukkig, Ik leef niet meer zo.,
Ik wil je voor mezelf houden Ik wil je verwarmen in de zon, en je mijn warmte geven,
Ik wil me geliefd voelen.
Oh mijn ware liefde vertel me waarom je afscheid nam
Ik kan niet meer liefhebben, ik leef niet meer,
Ik wil je bij me hebben, Ik wil je bij me hebben.
Omdat hij op mij lijkt en net zo oud is als ik.,
je wilt me vergeten, in je lichaam en in je lippen.
maar ik dank u nog steeds, de momenten van tederheid. ,
als we speelden om lief te hebben, zoals de wind met schuim
wil me niet vergeten, probeer me niet te wissen
zoveel herinneringen.