Tori Kelly — Something Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Beautiful" van Tori Kelly.
Songteksten
Beautiful
You are stronger than you know
Oh, you’re something beautiful
Know you’re hurting and you feel like all is lost
Heart is burning from the love that’s been cut off
But day light comes in and time for you is all I got
And I promise you’ll get through this, you can do this
Because all that you need
Is a little room to breathe
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
Fighting shadows, in a game that you can’t win
Losing battles, in a war under your skin
It’s just a blessing in disguise
Without darkness, there is no light
Just hold on a little longer, and I promise you’ll get through this
Because all that you need
Is a little room to breathe
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
Can’t feel the love without the pain
The sun wouldn’t matter without the rain
You’re not required to carry the weight
So let it go, here’s my hand to hold
At the end of it all, there’s a smile for you waiting
So…
Breathe in and let it go, oh Your tears are not for nothing
Let them fall off
In every tear drop there is something beautiful, oh You are stronger than you know, oh Oh you’re something beautiful
(Let it go, let it go)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(You're something beautiful baby, and you better believe that)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(You deserve it all)
You’re something beautiful
You’re something beautiful
(Don't let them tell you you’re not
Just give it all that you got
Cause you are more than enough
You’re something beautiful)
Songtekstvertaling
Prachtig
Je bent sterker dan je denkt.
Oh, Je bent iets moois.
Weet dat je pijn hebt en voelt alsof alles verloren is
Het hart brandt van de liefde die afgesneden is.
Maar dag licht komt binnen en tijd voor jou is alles wat ik heb
En ik beloof je dat je hier doorheen komt, je kunt dit.
Want alles wat je nodig hebt
Is een kleine ruimte om te ademen
Adem in en laat het gaan, Oh je tranen zijn niet voor niets
Laat ze eraf vallen.
In elke traan valt er iets moois, oh Je bent sterker dan je weet, oh Oh Je bent iets moois
Fighting shadows, in a game that you can ' t win
Verliezen van gevechten, in een oorlog onder je huid
Het is gewoon een zegen in vermomming.
Zonder duisternis is er geen licht
Hou nog even vol en ik beloof je dat je hier doorheen komt.
Want alles wat je nodig hebt
Is een kleine ruimte om te ademen
Adem in en laat het gaan, Oh je tranen zijn niet voor niets
Laat ze eraf vallen.
In elke traan valt er iets moois, oh Je bent sterker dan je weet, oh Oh Je bent iets moois
Kan de liefde niet voelen zonder de pijn
De zon doet er niet toe zonder de regen.
Je hoeft het gewicht niet te dragen.
Dus laat het gaan, hier is mijn hand om vast te houden
Aan het einde van dit alles, is er een glimlach voor je wachtend
Dus…
Adem in en laat het gaan, Oh je tranen zijn niet voor niets
Laat ze eraf vallen.
In elke traan valt er iets moois, oh Je bent sterker dan je weet, oh Oh Je bent iets moois
(Laat het gaan, laat het gaan)
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
(Je bent iets moois baby, en je kunt maar beter geloven dat)
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
(Je verdient het allemaal)
Je bent iets moois.
Je bent iets moois.
Laat ze je niet vertellen dat je dat niet bent .
Geef alles wat je hebt.
Want je bent meer dan genoeg.
Je bent iets moois.)