Tori Amos — Siren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siren" van Tori Amos.
Songteksten
And you know you’re gonna lie to you
In your own way
And you know you’re gonna lie to you
In your own way
And I lie some other day
You do and you say girl
Know too well, know the chill
Know she breaks my siren
Know teenage flesh, know the chill
Know she breaks my siren
Never was one for a prissy girl
Coquette call in for an ambulance
Reach high, doesn’t mean she’s holy
Just means she’s got a cellular handy
Almost brave, almost pregnant
Almost in love, Vanilla, Vanilla
And you know you’re gonna lie to you
In your own way
And you know you’re gonna lie to you
In your own way
And you don’t need the light on To guide you through the southern lands
Go said go, yes
Know too well, know the chill
Know she breaks my siren
Know teenage flesh, know the chill
Know she breaks my siren
Never was one for a prissy girl
Coquette call in for an ambulance
Reach high, doesn’t mean she’s holy
Just means she’s got a cellular handy
Almost brave, almost pregnant
Almost in love, Vanilla
Songtekstvertaling
En je weet dat je tegen je gaat liegen.
Op uw eigen manier
En je weet dat je tegen je gaat liegen.
Op uw eigen manier
En ik lieg een andere dag
Dat doe je en je zegt meisje.
Weet te goed, ken de kou
Weet dat ze mijn sirene breekt
Ken tienervlees, ken de kou
Weet dat ze mijn sirene breekt
Was nooit een voor een prissy meisje
Coquette, bel een ambulance.
Hoog reiken betekent niet dat ze heilig is.
Dat betekent dat ze een mobiel bij de hand heeft.
Bijna dapper, bijna zwanger.
Bijna verliefd, vanille, vanille
En je weet dat je tegen je gaat liegen.
Op uw eigen manier
En je weet dat je tegen je gaat liegen.
Op uw eigen manier
En je hebt het licht niet nodig om je door de zuidelijke landen te leiden.
Go said go, yes
Weet te goed, ken de kou
Weet dat ze mijn sirene breekt
Ken tienervlees, ken de kou
Weet dat ze mijn sirene breekt
Was nooit een voor een prissy meisje
Coquette, bel een ambulance.
Hoog reiken betekent niet dat ze heilig is.
Dat betekent dat ze een mobiel bij de hand heeft.
Bijna dapper, bijna zwanger.
Bijna verliefd, vanille