Tori Amos — Parasol songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parasol" van Tori Amos.

Songteksten

When I come to terms to terms with this
When I come to terms with this
When I come to terms to terms with this
My world will change for me I haven’t moved since the call came
Since the call came I haven’t moved
I stare at the wall knowing on the other side
The storm that waits for me Then the Seated Woman with a Parasol
May be the only one you can’t betray
If I’m the Seated Woman with a Parasol
I will be safe in my frame
I have no need for a sea view
For a sea view I have no need
I have my little pleasures
This wall being one of these
When I come to terms to terms with this
When I come to terms with this
When I come to terms with this whip lash
of silk on wool embroidery
Then the Seated Woman with a Parasol
May be the only one you can’t betray
If I’m the Seated Woman with a Parasol
I will be safe in my frame
I will be safe
In my frame
In your house
In your frame

Songtekstvertaling

Als ik dit onder ogen wil zien ...
Als ik dit onder ogen kom ...
Als ik dit onder ogen wil zien ...
Mijn wereld zal veranderen voor mij Ik ben niet verhuisd sinds de oproep kwam
Sinds de oproep ben ik niet meer verhuisd.
Ik staar naar de muur wetende aan de andere kant
De storm die op me wacht dan de zittende vrouw met een Parasol
Misschien ben je de enige die je niet kunt verraden.
Als ik de zittende vrouw ben met een Parasol
Ik zal veilig zijn in mijn frame
Ik heb geen zeezicht nodig.
Voor een uitzicht op zee heb ik geen behoefte
Ik heb mijn kleine pleziertjes
Deze muur is één van deze
Als ik dit onder ogen wil zien ...
Als ik dit onder ogen kom ...
Als ik in het reine kom met deze zweepslag
van zijde, van wol borduurwerk
Dan de zittende vrouw met een Parasol
Misschien ben je de enige die je niet kunt verraden.
Als ik de zittende vrouw ben met een Parasol
Ik zal veilig zijn in mijn frame
Ik zal veilig zijn.
In mijn frame
In uw huis
In uw frame