Topi Sorsakoski — HAAVEKUVA - PORTRAIT OF MY LOVE - songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HAAVEKUVA - PORTRAIT OF MY LOVE -" van Topi Sorsakoski.

Songteksten

Hänen silmiään en pysty kuvaamaan
Ne loistivat vain haaveissain
Hänen piirteitään en pysty kuvaamaan
Ne tuotetta on unelmain
Maalata jos voisin, kalvas Mona-Lisa oisi
Työni verraton kuin Michelangelon
Kuin uuden aamunkoin
Tuon kaiken eessäin nähdä voin
Vaan milloinkaan en pysty kuvaamaan
Vaan milloinkaan en pysty kuvaamaan

Songtekstvertaling

Ik kan zijn ogen niet beschrijven.
Ze schijnen alleen maar dromerig.
Ik kan zijn kenmerken niet beschrijven.
Die producten zijn de dromerigste
Verf als ik kon, bleek Mona-Lisa zou zijn
Mijn werk is net zo onvergelijkbaar als dat van Michelangelo.
Als een nieuwe dageraad
Dat zie ik allemaal.
Maar nooit kan ik beschrijven
Maar nooit kan ik beschrijven