Toots & The Maytals — Just Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like That" van Toots & The Maytals.

Songteksten

Just like that, just like that
You are walking out of my room, just like that
Just like that, just like that
You are walking out of my room, just like that
Saw you packing up your things, all your jewels and rings
So if you have to go
I won’t say no Saw you packing up your things, oh, all your diamonds and rings
But if you have to go
I won’t say no I say, just like that, just like that
Just like that
You are walking out of my room, just like that
Want you to know that I love you so So if you have to go, if you have to go, if you have to go
I won’t say no No, no, no I miss you away, but you don’t understand
So, if you have to go, if you have to go, if you have to go
I won’t say no, won’t say no Just like that, just like that
Just like that
You are walking out of my room, just like that
Just like that, just like that
Just like that
You are walking out of my room, just like that

Songtekstvertaling

Zomaar ineens.
Je loopt zomaar mijn kamer uit.
Zomaar ineens.
Je loopt zomaar mijn kamer uit.
Ik zag je je spullen inpakken, al je juwelen en ringen.
Dus als je moet gaan
Ik zal geen nee zeggen. Ik zag je je spullen inpakken, al je diamanten en ringen.
Maar als je moet gaan
Ik zeg niet zomaar Nee.
Zomaar.
Je loopt zomaar mijn kamer uit.
Ik wil dat je weet dat ik van je hou dus als je moet gaan, als je moet gaan, als je moet gaan, als je moet gaan
Ik zal geen nee zeggen, nee, nee, ik mis je weg, maar je begrijpt het niet
Dus, als je moet gaan, als je moet gaan, als je moet gaan
Ik zal niet zomaar nee zeggen.
Zomaar.
Je loopt zomaar mijn kamer uit.
Zomaar ineens.
Zomaar.
Je loopt zomaar mijn kamer uit.