Toots & The Maytals — Celia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celia" van Toots & The Maytals.

Songteksten

Hey, Celia, Celia
Oh Celia, you Celia
I left my home for four long years
And now I come back home
The woman I left in charge of my house
Has gone with everything
She took my pop, she took my plates
She took my knife and fork
And everything that’s necessary
She’s gone with everything
She took my bed, she took my spread
She took my pillows too
And everything that’s necessary
She’s gone with everything
Yeah Celi-Celi-Celia
Celia, Celia
Celia, oh Celia
Celia, oh Celia
I left my home for four long years
And now I come back home
The woman I left in charge of my home
She’s gone with everything
She took my shoes, took my socks
Took my pants and shirt
And everything that’s necessary
She’s gone with everything
Oh Celia, oh Celia
Celia, Celia
Oh Celia, Celia
Celia, Celia
Oh Celia, oh Celia
I left my home for four long years
And now I come back home
The woman I left in charge of my house
She’s gone with everything
She took my bed, she took my spread
She took my pillows, too
Ah everything that’s necessary
She’s gone with everything
Celia, oh Celia
Oh Celia, Celia
Oh Celia, oh Celia
Oh Celia, Celia

Songtekstvertaling

Celia, Celia.
Celia, jij Celia.
Ik verliet mijn huis voor vier lange jaren
En nu kom ik terug naar huis.
De vrouw die ik verliet, de baas van mijn huis.
Is gegaan met alles
Ze nam mijn vader, ze nam mijn borden
Ze nam mijn mes en vork.
En alles wat nodig is
Ze is met alles weg.
Ze nam mijn bed, ze nam mijn spread
Ze nam ook mijn kussens.
En alles wat nodig is
Ze is met alles weg.
Ja Celi Celia
Celia, Celia.
Celia, Oh Celia
Celia, Oh Celia
Ik verliet mijn huis voor vier lange jaren
En nu kom ik terug naar huis.
De vrouw die ik verliet, de baas van mijn huis.
Ze is met alles weg.
Ze nam mijn schoenen, mijn sokken
Nam mijn broek en shirt
En alles wat nodig is
Ze is met alles weg.
Celia, Oh Celia
Celia, Celia.
Celia, Celia.
Celia, Celia.
Celia, Oh Celia
Ik verliet mijn huis voor vier lange jaren
En nu kom ik terug naar huis.
De vrouw die ik verliet, de baas van mijn huis.
Ze is met alles weg.
Ze nam mijn bed, ze nam mijn spread
Ze nam ook mijn kussens.
Alles wat nodig is.
Ze is met alles weg.
Celia, Oh Celia
Celia, Celia.
Celia, Oh Celia
Celia, Celia.