Toño — Aquele Cara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aquele Cara" van Toño.
Songteksten
Fui desamarrado
Chegando nesse estado
Num barco de papel
Eu entrei pra navegar
Vou pela xepa da feira
Desvio dos bueiros
Até se desfazer
O que eu pensava preservar
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo pilotando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Fui desamarrado
Chegando nesse estado
Num barco de papel
Eu entrei pra navegar
Vou pela xepa da feira
Desvio dos bueiros
Até se desfazer
O que eu pensava preservar
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo navegando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Eu sou aquele cara que morreu
Ah, eu sou
Aquele cara que morreu
No seu lugar sou eu
Mais uma cara morta desprendida
Mais uma pela porta do tempo engolida
Mais uma cara morta desprendida
Mas eu espero que alguém
No meio da tempestade
Me veja no meio-fio
E faça um resgate
Eu sigo navegando
Todos os sentimentos
Se fosse mais um filme
Mas é a vida aqui dentro
Eu sou aquele cara que morreu
Ah, eu sou
Aquele cara que morreu
No seu lugar sou eu
Mais uma cara morta desprendida
Mais uma pela porta do tempo engolida
Mais uma cara morta desprendida
Songtekstvertaling
Ik was los.
In deze staat
Op een papieren boot
Ik ging naar binnen om te zeilen.
Ik ga voor de Xepa van de kermis.
Afleiding van mangaten
Tot het uit elkaar valt
Wat ik dacht te bewaren
Maar ik hoop dat iemand
Midden in de storm
Zie me op de stoep
En een losgeld eisen.
Ik vlieg nog steeds.
Alle gevoelens
Als het meer een film was
Maar het is leven hier.
Ik was los.
In deze staat
Op een papieren boot
Ik ging naar binnen om te zeilen.
Ik ga voor de Xepa van de kermis.
Afleiding van mangaten
Tot het uit elkaar valt
Wat ik dacht te bewaren
Maar ik hoop dat iemand
Midden in de storm
Zie me op de stoep
En een losgeld eisen.
Ik blijf zoeken.
Alle gevoelens
Als het meer een film was
Maar het is leven hier.
Ik ben die man die stierf.
Dat ben ik.
Die man die stierf.
In jouw plaats ben ik
Nog een los dood gezicht.
Nog een bij de deur der tijd ingeslikt
Nog een los dood gezicht.
Maar ik hoop dat iemand
Midden in de storm
Zie me op de stoep
En een losgeld eisen.
Ik blijf zoeken.
Alle gevoelens
Als het meer een film was
Maar het is leven hier.
Ik ben die man die stierf.
Dat ben ik.
Die man die stierf.
In jouw plaats ben ik
Nog een los dood gezicht.
Nog een bij de deur der tijd ingeslikt
Nog een los dood gezicht.