Too Pure To Die — Omerta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Omerta" van Too Pure To Die.
Songteksten
I’ve kept my mouth shut for so long
And to this day you keep yours wide
I’m going to teach you a thing or two
About respect and honor and how they missed you
Once you’re into our thing you can never get out
It’s my price to pay
I won’t break this silence that can never be bought
Forget about what you heard
This thing of ours
Friends of my friends hold this so true
This code my debt
I’ll see this through
I’m going to take these truths I know
Deep in the ground with the seeds I’ve sewn
Once you’re into our things you can never get out
It’s my price to pay
I won’t break this silence that can never be bought
Forget about what you heard
On deaf ears fall hollow threats
Bite your tongue or pray for death
Once you’re into our thing, you could never be in our thing
Bite your tongue
I won’t break this silence, you can only hear the silence
Pray for death
Songtekstvertaling
Ik heb zo lang mijn mond gehouden.
En tot op de dag van vandaag hou je de jouwe wijd.
Ik ga je een paar dingen leren.
Over respect en eer en hoe ze je gemist hebben.
Als je eenmaal in ons ding zit, kom je er nooit meer uit.
Het is mijn prijs om te betalen.
Ik zal deze stilte niet breken die nooit te koop is.
Vergeet wat je gehoord hebt.
Dit ding van ons
Vrienden van mijn vrienden houden dit zo waar
Deze code is mijn schuld.
Ik zal dit doorzetten.
Ik ga deze waarheden aannemen die ik ken.
Diep in de grond met de zaden die ik heb genaaid
Als je eenmaal in onze dingen zit, kom je er nooit meer uit.
Het is mijn prijs om te betalen.
Ik zal deze stilte niet breken die nooit te koop is.
Vergeet wat je gehoord hebt.
Op dove oren vallen holle bedreigingen
Bijt op je tong of Bid voor de dood.
Als je eenmaal in ons ding zit, kun je nooit meer in ons ding zijn.
Bijt op je tong.
Ik zal deze stilte niet breken, je kunt alleen de stilte horen
Bid voor de dood.