Too Phat — Too Phat Baby (Feat. Ruffedge) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Phat Baby (Feat. Ruffedge)" van Too Phat.
Songteksten
Too phat, Ruffedge
All you’ve got Too Phat, Ruffedge yeah yeah
Too Phat… Too Phat baby
Too Phat… Too Phat baby
You see my pockets never held scrilla for realla
I usta freestyle for cheap thriller well that was nuttin' but a time killer
My time filler, 'cause rappin' made my mind chiller
Well back then who knew Nina was a 9 miler
I tried to figure out the slangs that I listen
and disregarded the gangs that was dissin'
I never asked 'em to bounce wit' me
But tell me why they always frontin' wit a frown wit me?
Was it because the beats and sounds I bumped to were different?
Or was it just the baggy fashion I flashed 'em?
Wore my cap pushed 45 degrees to the side
And let my pants sag braggin' how I’m kickin' it live
Been talkin' in slangs and always get dissed for that
But now I’m rockin' shows and always get kissed for that
It’s strange now everybody wanna be my friend
Gurls change but I’m Malique the man from back then
Too Phat… Too Phat
Too Phat baby
We don’t rhyme for cheddar
We don’t rhyme for fame
Too Phat… Too Phat
Too Phat baby
Keep your body bumpin'
With the sounds that we make
Ay by this time you know that I’m just too hot to handle
Makin flyer tunes wit' beats that be sampled
Bam… I hit you wit' the slow jam
Too Phat, Ruffedge man we cooler than the gang
Joe Flizzow I pack machismo
and stun a fly hizzoe when I grab the mic gizmo at a shizzow
Bef’zo huh, it was a crying shame
When I was yet a playa 'cause there was yet a game
See me 24/7 doin' the same old thangs
Me and my scandalous partners mackin' dumbest dames
But now in '99, only see me bawlin'
I stand tall cause I got sick of crawlin'
When all 'em cats wanna be a star
Fly skirts tryina ring me on my Nokia
Don’t trip when I try to show your boo my bed
'Cause I’m Too Phat, baby… 'nuff said
Ay ay ay ay guess what? (wuwut?) I’m not a playa I just rap a lot
I brag a lot and hug alotta those that chat a lot
They say I pack alotta mack and always crap a lot
Yap and nag a lot so when I rap ay dont expect a lot
Piggedy pop pop I dare you to stop it huh, whenever I drop it huh
Hip-hop at the top, you label it pop, but still unable to knock it
Unable to block it, my rocket raps are harder to follow,
are harder to swallow, damn I got crazy skillz
Songtekstvertaling
Te vet, Ruffedge.
Alles wat je hebt is te vet, Ruffedge ja ja
Te Phat ... te Phat baby
Te Phat ... te Phat baby
Mijn zakken hebben scrilla nooit vastgehouden voor realla.
Ik wilde freestyle voor goedkope thriller.
Mijn tijdvuller, want rappen maakte mijn gedachten koeler
Wie wist toen dat Nina een 9 miljoen was?
Ik probeerde uit te zoeken welke sletten ik luister.
en negeerde de bendes die dissin'
Ik heb ze nooit gevraagd om met me te springen.
Maar waarom fronsen ze altijd met een frons?
Was het omdat de beats en geluiden waar ik tegenaan liep anders waren?
Of was het gewoon de saaie mode die ik ze liet zien?
Droeg mijn pet 45 graden naar de zijkant
En laat m ' n broek opscheppen hoe ik hem versla.
Ik praat in slangs en word daar altijd voor gepest.
Maar nu ben ik Rockin ' shows en altijd gekust voor dat
Het is vreemd nu iedereen mijn vriend wil zijn
Gurls veranderen maar ik ben Malique de man van toen
Te Phat... Te Phat
Te Phat baby
We rijmen niet op cheddar.
We rijmen niet op roem.
Te Phat... Te Phat
Te Phat baby
Houd je lichaam bumpin'
Met de geluiden die we maken
Ay tegen deze tijd Weet je dat ik gewoon te heet ben om aan te kunnen
Makin flyer tunes wit ' beats that be sample
Bam ... ik sloeg je met de slow jam
We zijn cooler dan de bende.
Joe Flizzow ik pak machismo in
en een fly hizzoe verdoven als ik de mic gizmo bij een shizzow pak
Het was een schande.
Toen ik nog een playa was want er was nog een spel
Zie me dag en nacht dezelfde dingen doen
Ik en mijn schandalige partners mackin ' domste dames
Maar nu in ' 99, zie je me alleen maar huilen
Ik ben het kruipen zat.
Als alle katten een ster willen zijn
Fly rokken tryina ring me on my Nokia
Niet struikelen als ik je boo mijn bed wil laten zien.
Want ik ben te Phat, baby...
Raad eens? wuwut? Ik ben geen player ik rap gewoon veel
Ik schep veel op en knuffel veel mensen die veel praten.
Ze zeggen dat ik Alotta mack inpak en altijd veel poep.
Als ik rap, verwacht dan niet veel.
Biggedy pop pop I dare you to stop it huh, when I drop it huh
Hip-hop aan de top, je label het pop, maar nog steeds niet in staat om het te kloppen
Niet in staat om het te blokkeren, mijn raket raps zijn moeilijker te volgen,
zijn moeilijker te slikken, verdomme ik heb gekke skillz