Too Phat — Most Beautiful Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Most Beautiful Girl" van Too Phat.

Songteksten

Could you be, the most beautiful girl in the world,
It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl,
One (Malique)
Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed
She half Malay and half Thai, that means she fully fly
A soft spoken dime always turn chuckles to laughs
And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask
And if you’re really what you eat, then I am what she cooks
We share so many things in common, check the smile and look
Although I wished had more of your strenght and your patience
I still tear, thinkin' of you bein' a patient
But things are better now, it’s time for me to spoil you
The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me
I’ma love you unconditionally, I promise
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, my most beautiful girl,
I love you
Mummy
Bridge (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I’ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
Mama know I love you, mama how I love you
two (Joe Flizzow)
First up need to tell you that I love you so much
And that’s somethin' I don’t tell you enough
You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend
From early memories of being pushed on a pram
And soon, walks to Tesco, yeah I remember
You’d shop for groceries while I’d be at the toy section
My eyes fixed on the action figurines
Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight
You scraped the barrel to get me a He-Man every time
And got my first Mic, told me to sing out loud
Till you came to my first show up in that dingy club
In the back with Ayah, behind the rowdy crowd
Always was supportive whatever it was about
And thank you for believing never casted a doubt
All I hope for now is to keep doing you proud
And while I sign autographs for kids of your friends,
Ma You know, that I’m your number one fan
And there’s no way that I can pay you back
But the plan is to show you that I understand
You are appreciated…
MOST BEAUTIFUL GIRL
(VE)
Could you be, the most beautiful girl in the world,
It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl,
One (Malique)
Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed
She half Malay and half Thai, that means she fully fly
A soft spoken dime always turn chuckles to laughs
And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask
And if you’re really what you eat, then I am what she cooks
We share so many things in common, check the smile and look
Although I wished had more of your strenght and your patience
I still tear, thinkin' of you bein' a patient
But things are better now, it’s time for me to spoil you
The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me
I’ma love you unconditionally, I promise
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, my most beautiful girl,
I love you
Mummy
Bridge (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I’ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
Mama know I love you, mama how I love you
two (Joe Flizzow)
First up need to tell you that I love you so much
And that’s somethin' I don’t tell you enough
You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend
From early memories of being pushed on a pram
And soon, walks to Tesco, yeah I remember
You’d shop for groceries while I’d be at the toy section
My eyes fixed on the action figurines
Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight
You scraped the barrel to get me a He-Man every time
And got my first Mic, told me to sing out loud
Till you came to my first show up in that dingy club
In the back with Ayah, behind the rowdy crowd
Always was supportive whatever it was about
And thank you for believing never casted a doubt
All I hope for now is to keep doing you proud
And while I sign autographs for kids of your friends,
Ma You know, that I’m your number one fan
And there’s no way that I can pay you back
But the plan is to show you that I understand
You are appreciated…

Songtekstvertaling

Zou jij het mooiste meisje ter wereld kunnen zijn?,
Het is duidelijk om te zien, Jij bent de reden dat God een meisje gemaakt heeft.,
Een (Malique)
Shorty rock een 1 meter 80 frame, zwart haar, koel geverfd
Ze is half Maleis en half Thais, dat betekent dat ze volledig vliegt.
Een zacht gesproken dubbeltje verandert grinnikt altijd in lachen
En weet precies wat Ik wil als baby Je hoeft het niet te vragen
En als je echt bent wat je eet, dan ben ik wat ze kookt.
We delen zoveel dingen met elkaar, controleer de glimlach en kijk
Hoewel ik meer van je kracht en geduld wenste.
Ik huil nog steeds, Ik denk dat je een patiënt bent.
Maar het gaat nu beter. het is tijd om je te verwennen.
Het enige meisje in mijn leven waar ik loyaal aan was, waar ze ook is, ze was er altijd voor me, nam haar voor lief, brak haar hart maar ze gaf nog steeds om me
Ik zal onvoorwaardelijk van je houden, dat beloof ik.
Speel dit lied over de hele wereld zodat ze weten wie mijn moeder is 30 maart ' 44 je zegende de wereld
Asmah Mohamed, mijn mooiste meisje,
Ik hou van je.
Mummie
Brug (VE)
Ik ken dit gevoel, Ik kan niet leven zonder jou geen mama
No denyin', I ' ll be lost without you
Ik weet dat dit gevoel, veel andere meisjes komen mijn kant op,
Mama weet dat ik van je hou, mama hoe ik van je hou
twee (Joe Flizzow)
Eerst moet ik je vertellen dat ik zoveel van je hou.
En dat is iets wat ik je niet genoeg vertel.
Jij mijn beste vriend, Ik koester Alle minuten en seconden die we doorbrengen
Uit vroege herinneringen aan het op een kinderwagen worden geduwd.
En binnenkort, wandelt naar Tesco, Ja ik weet het nog
Je ging boodschappen doen terwijl ik bij de speelgoedafdeling was.
Mijn ogen gefixeerd op de actie figuurtjes
Weet je nog dat het drie Pond negenennegentig was? ik was vier, wist niet dat het geld krap was.
Je schraapte de loop om me elke keer een He-Man te geven.
En kreeg mijn eerste microfoon, zei me hardop te zingen
Tot je naar mijn eerste optreden in die groezelige club kwam.
In de rug met Ayah, achter de luidruchtige menigte
Altijd ondersteunend geweest, waar het ook over ging.
En bedankt dat je gelooft dat er nooit twijfel is geweest.
Het enige wat ik nu hoop is om je trots te blijven maken.
En terwijl ik handtekeningen uitdeel voor de kinderen van je vrienden,
Ma Weet je, dat ik je grootste fan ben
En ik kan je niet terugbetalen.
Maar het plan is om je te laten zien dat ik het begrijp.
Je wordt gewaardeerd.…
HET MOOISTE MEISJE
(VE)
Zou jij het mooiste meisje ter wereld kunnen zijn?,
Het is duidelijk om te zien, Jij bent de reden dat God een meisje gemaakt heeft.,
Een (Malique)
Shorty rock een 1 meter 80 frame, zwart haar, koel geverfd
Ze is half Maleis en half Thais, dat betekent dat ze volledig vliegt.
Een zacht gesproken dubbeltje verandert grinnikt altijd in lachen
En weet precies wat Ik wil als baby Je hoeft het niet te vragen
En als je echt bent wat je eet, dan ben ik wat ze kookt.
We delen zoveel dingen met elkaar, controleer de glimlach en kijk
Hoewel ik meer van je kracht en geduld wenste.
Ik huil nog steeds, Ik denk dat je een patiënt bent.
Maar het gaat nu beter. het is tijd om je te verwennen.
Het enige meisje in mijn leven waar ik loyaal aan was, waar ze ook is, ze was er altijd voor me, nam haar voor lief, brak haar hart maar ze gaf nog steeds om me
Ik zal onvoorwaardelijk van je houden, dat beloof ik.
Speel dit lied over de hele wereld zodat ze weten wie mijn moeder is 30 maart ' 44 je zegende de wereld
Asmah Mohamed, mijn mooiste meisje,
Ik hou van je.
Mummie
Brug (VE)
Ik ken dit gevoel, Ik kan niet leven zonder jou geen mama
No denyin', I ' ll be lost without you
Ik weet dat dit gevoel, veel andere meisjes komen mijn kant op,
Mama weet dat ik van je hou, mama hoe ik van je hou
twee (Joe Flizzow)
Eerst moet ik je vertellen dat ik zoveel van je hou.
En dat is iets wat ik je niet genoeg vertel.
Jij mijn beste vriend, Ik koester Alle minuten en seconden die we doorbrengen
Uit vroege herinneringen aan het op een kinderwagen worden geduwd.
En binnenkort, wandelt naar Tesco, Ja ik weet het nog
Je ging boodschappen doen terwijl ik bij de speelgoedafdeling was.
Mijn ogen gefixeerd op de actie figuurtjes
Weet je nog dat het drie Pond negenennegentig was? ik was vier, wist niet dat het geld krap was.
Je schraapte de loop om me elke keer een He-Man te geven.
En kreeg mijn eerste microfoon, zei me hardop te zingen
Tot je naar mijn eerste optreden in die groezelige club kwam.
In de rug met Ayah, achter de luidruchtige menigte
Altijd ondersteunend geweest, waar het ook over ging.
En bedankt dat je gelooft dat er nooit twijfel is geweest.
Het enige wat ik nu hoop is om je trots te blijven maken.
En terwijl ik handtekeningen uitdeel voor de kinderen van je vrienden,
Ma Weet je, dat ik je grootste fan ben
En ik kan je niet terugbetalen.
Maar het plan is om je te laten zien dat ik het begrijp.
Je wordt gewaardeerd.…