Too Phat — Forgot My Lyrics songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgot My Lyrics" van Too Phat.
Songteksten
I got a show tonight gotta be there at 8
7.20 now Im gonna be there late
Jumped in the shower, usually take an hour
10 minutes 8 seconds grab the towel
Blue polo, match with a blue cap
Evisu, sketched with a cool tag
Funky fresh, Issey Miyake
Kicks crazy like Mr Miyagi
Kissed gin, jumped in the twin turbs
Wastegate shreak, now feel the wind burst
Grabbed the mic, did the first song
Lost focus like something was wrong
Last night endo, or coulda been the bimbo
We did pop tango in the morn we saw mangos
Yea crazy ish, amazing ish,
And now I should be blazing ish
But then I start to stuh stuh stutter
Far from buh buh butter
Fact is, they couldnt hear it
Now tell me what the hell am I supposed to do now?
Now should I leave this ish and kick a lil freestyle?
2 (Malique)
No not yet, Joe got my ass backed
When something bout to come out my ass crack
Thanks bro, jump back in
Mil finger in the crowd lose track again
Im not a choke artist, never happened before this
Embarrassing moments caught on cam recorders
Should I kick a lil freestyle? Joe save the day like Clark in Smallville
(Joe Flizzow)
Aiyo Que, Chill, let me step up cuz
My boy stumbling on his lines, yo that happens to the best of us
Yo I gotcha back, signaled by moving my eyebrows
Till I heard booing, why now
We were on verse three I just did verse one
The same verse twice since the song begun
Its like a curse, when we gone be done?
Like Fred Dursts career yo we gonna be done
Hell nah, its time I kick a little freestyle
Time to flip the script and get buck wild
All of a sudden the needle broke
The disc started skipping (choke)
3 (Joe Flizzow)
Man I feel like crawling under a rock
Even the sound man laughing yo this bit gotta stop
Thats when the hero stepped up to the spot
DJ T-Bone dropped it like its hot
J.Ci turn the spotlight on him
Wheels of steel on fire yo he hot right on it
Pumped up the jam like he Technotronic
You know the techniques sonic, boom like Guile
The room got wild, crowd crazy bustling
My man crazy hustling, wax crazy he juggling
Crabs to chirps and three click flares
He quick and fast, turntablism at its best
Thank god for the DJ, how he dropped the funk
Turned the show around and the place got crunk
Like they know whats up, now they hands in the air again
Lesson learned next time Ill be less arrogant
Songtekstvertaling
Ik heb een show vanavond moet er om 8 uur zijn.
7.20 nu ben ik er laat.
Sprong in de douche, neem meestal een uur
10 minuten 8 seconden pak de handdoek
Blauwe polo, match met een blauwe pet
Evisu, getekend met een cool label
Funky fresh, Issey Miyake
Kicks crazy like Mr Miyagi
Kuste gin, sprong in de dubbele drol
Wastegate shreak, now feel the wind burst
Pakte de microfoon, deed het eerste lied
Verloor de focus alsof er iets mis was.
Gisteravond endo, of had de bimbo kunnen zijn.
We deden pop tango in de ochtend we zagen mango ' s
Ja gek is, verbazingwekkend ish,
En nu zou ik in vuur en vlam moeten staan.
Maar toen begon ik te stotteren.
Ver van buh buh butter
Ze konden het niet horen.
Wat moet ik nu doen?
Moet ik dit verlaten en een beetje freestyle schoppen?
2 (Malique))
Nee nog niet, Joe heeft me onder schot.
Als er iets uit mijn kont komt
Bedankt bro, Spring er maar weer in.
Mil vinger in de menigte verliest het spoor weer
Ik ben geen wurgkunstenaar, dat is nog nooit eerder gebeurd.
Pijnlijke momenten gevangen op camera recorders
Moet ik een beetje freestyle trappen? Joe save the day like Clark in Smallville
(Joe Flizzow)
Aiyo Que, Chill, let me step up cuz
Mijn jongen struikelt over zijn tekst, yo dat overkomt de beste van ons
Ik heb je terug, getekend door mijn wenkbrauwen te bewegen.
Tot ik boe hoorde, waarom nu?
We zaten op vers drie. Ik heb net vers één gedaan.
Hetzelfde vers twee keer sinds het lied begon
Is het als een vloek, als we weg zijn?
Net als Fred Dursts carriere yo we gonna be done
Hell nah, It ' s time I kick a little freestyle
Tijd om het script om te draaien en buck wild te maken
Opeens brak de naald.
De schijf begon over te slaan ()
3 (Joe Flizzow)
Man, ik voel me alsof ik onder een rots kruip.
Zelfs de geluidsman lacht je uit dit stukje moet stoppen
Toen kwam de held op de plek.
DJ T-Bone liet het vallen als het heet was.
J.Ci zet hem in de schijnwerpers.
Wielen van staal in vuur en vlam
Hij pompte de jam op alsof hij Technotronisch was.
Je kent de technieken sonisch, boem als Guile
De kamer werd wild, publiek gek bruisend
Mijn man is gek aan het sjacheren, wax gek aan het jongleren
Krabben om te tjirpen en drie Klik fakkels
Hij snel en snel, turntabisme op zijn best
God zij dank voor de DJ, hoe hij de funk liet vallen
Draaide de show om en de plek werd knorrig.
Alsof ze weten wat er aan de hand is.
Les geleerd de volgende keer dat ik minder arrogant ben