Too Phat — Anak Ayam (Freak To The Beat) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anak Ayam (Freak To The Beat)" van Too Phat.
Songteksten
now imma kick a lil’som’n som’n funky for the fellas
and all them phat ladies who been actin overzealous
that tell us that Whattadilly? was really the best one
and they could hardly wait to check out the next
so I bless 'em wit phat verse fatter than tractors
a kiddy kinda voice a contributary factor
on how i let my phat words affect the fat gurl
they start moonwalkin’backwards until they back hurts
now check this is hella fancy you in a frenzy
and you and your frens be, jumpin’like chimpanzees
i know our fans be waitin’us back so bad
so Imma kickin’a track and let you lay back and check
this easy playa, song you bump to on your cd player
tiggedy tellin’all the sleazy, cheesy haters see ya later
gimme the piece of paper with the funky ball point pen
some people they ready to battle but to busy to make an appointment
oink oink man just take a look at that biggy that wanna be tupac
he hittin’me upthe rooftop cause my group is too hot
your crew not, some fool said that my music is abusive
just like a two fists of Len Lewis when he too
pissed
you boo’d this but you think that my coo’ish amuses
your two sisters dig my voice drip woo juices
0,1,2−0,1,2 is how we do we make the crowd they rowdy rowdy hooooo
woo-oo-oh Malique and Joe are gettin'
out of the radioo-oo-oh
blastin’thru your fat momma’s stereoo-oo-oh
dont wake up your neigbourso you gotta keep it low-oo-oh, woo-oo-oh, woo-oo-oh
to all the playez in the club (freak freak to the beat)
all the honeys show me love (freak freak to the beat)
everybody throw it up (freak freak to the beat)
(freak freak to the beat)
Verse 2(Joe Flizzow)
biggedy back up in the b’nez again ya dream womans
dream man
the type that ain’t gotta open doors and hold hands
to show love but i get down for sure love, ya know love
neva hold off
on gracius boos, that unheard off
WORD ain’t it never or ever occured
i be pullin’stunts they kinda crazy and absurd
Joe Flizzow, Malique clockin’boos in scoo’s and herds
when I’m grabbin’microphones they grabbin’my shirt
we contemplating, sometimes we complicatin'
amazin’phrasing got ya gazin tryina be chasin’the
dragon
they call me Joe the dragon and I dont mean to brag on but JZow got his hands on experience to make ya hunny
go delirious
I’m serously silly so Whatthadilly? You got the beef with me really?
you gotta be jokin’don’t try to provokin'
Joe and Malique we hot and we smoking
Verse 3(Malique)
yeah yeah we ain’t thru until we take you fools on a journey back to old skool
when it was all about love and brotherhood and
everything was crazy cool
check, we usta wear white Nike Air Force sneaks with the fly
grey Nike Air sweaters
and at the little playground next to the school is where
everybody got together
check it out, we usta drink and chill out in the park, and
freestylin’from top of the dome
then everybody would party at Moomoo’s crib because the
mommy and daddy ain’t at home
check, see i been chillin', Joe be chillin'
whole phat Family be chillin'
and still got it, love for thees
suckers thats down with me!
Songtekstvertaling
en nu een lil ' som 's som' n funky voor de jongens.
en al die phat dames die overijverig waren.
dat zegt ons dat Wattadilly? was echt de beste
en ze konden nauwelijks wachten om de volgende te bekijken.
dus zegen ik ze met een vet couplet dikker dan tractors
een kinderachtige stem een bijdragende factor
over hoe ik mijn mooie woorden de dikke gurl liet beïnvloeden.
ze beginnen met moonwalkin naar achteren tot ze pijn hebben.
kijk eens aan, dit is hella fancy you in a frenzy
en jij en je vrienden zijn, sprankelende chimpansees
ik weet dat onze fans ons zo graag terug willen.
dus ik kickin ' a track en laat je achterover leunen en controleren
dit eenvoudige playa, lied dat je tegenkomt op je cd-speler
tot straks.
geef me het stuk papier met de funky ball point pen.
sommige mensen zijn klaar om te vechten, maar te druk om een afspraak te maken
knor knor man kijk eens naar die biggy die tupac wil zijn
hij hitin ' me op het dak omdat mijn groep is te heet
jouw bemanning niet, een idioot zei dat mijn muziek gewelddadig is.
net als een twee vuisten van Len Lewis toen hij ook
boos
je boo 'D Dit maar je denkt dat mijn coo' IH amuses
je twee zussen houden van mijn stem drup Woo sappen
0,1,2-0,1,2 is hoe we de menigte te maken ze rowdy hooooo
Woo-oo-oh Malique en Joe krijgen
uit de radio-oo-oh
blastin 'thru your fat momma' s stereoo-oo-oh
niet wakker worden, anders moet je het laag houden.-Oh, woo-oo-oh, woo-oo-oh, Woo-oo-oh
op alle playez in de club.)
alle schatjes tonen me liefde)
iedereen overgeven.)
(freak freak in the beat)
Vers 2 (Joe Flizzow)
biggedy weer terug in de B'vez ya dream womans
dream man
het type dat geen deuren moet openen en handjes moet vasthouden
om liefde te tonen, maar ik word verliefd, Weet je liefde
neva wacht af.
op gracius boos, dat ongehoord
Er is nooit iets gebeurd.
ze zijn gek en absurd.
Joe Flizzow, Malique clockin 'boos in scoo' s en kuddes
als ik grabbin 'microphones zijn ze aan m' n overhemd aan het krabbelen
we overwegen, soms maken we het ingewikkeld.
ik heb je te pakken.
Dragon
ze noemen me Joe The dragon en Ik wil niet opscheppen ... maar JZow heeft ervaring om je hunny te maken.
ga maar ijlen.
Ik ben dom, dus wat is er aan de hand? Heb je echt ruzie met mij?
je maakt een grapje.
Joe en Malique we hot and we smoking
Vers 3)
ja, dat doen we pas als we jullie meenemen op een reis terug naar oude skool.
toen het allemaal over liefde en broederschap ging en
alles was te gek.
check, wij usta dragen witte Nike Air Force sneaks met de vlieg
grijze Nike-lucht truien
en op de kleine speelplaats naast de school is waar
iedereen kwam bij elkaar.
we drinken en chillen in het park.
vrij van de top van de koepel
dan zou iedereen feesten in Moomoo ' s huis omdat de
mama en papa zijn niet thuis.
check, see i been chillin', Joe be chillin'
hele phat familie chillin'
en ik heb het nog steeds, love for thees
sukkels die met mij mee zijn!