Too Phat — Ala Canggung (Do You Wanna Have A Party) (Feat. Lil' Marissa) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ala Canggung (Do You Wanna Have A Party) (Feat. Lil' Marissa)" van Too Phat.
Songteksten
Canggung
(Do you wanna have a party?)
Canggung canggung
La la li la leh
(Do you wanna have a party?)
Verse 1
Yo, straight out the rhyme book
On this old time hook
Don’t waste no time look
Joe Flizzow
And the mister
Who got his mic crooked
Who got the scene shooked
Yo I know it took too long
And since Plan B You ain’t heard a doper song
Before the hope had gone
Y’all waiting for jams
2002 dropped Phat Fam
Now we hit you like bam!
This 360
Running tracks
Like Linford Christie
Ask your peeps
«Should I buy this album?»
They say «Mesti!»
This the release of the year
Ain’t no question
Quick to disappear
From racks in fractions of seconds
I’m blasting your sections you
Go run and tell your crew
The album’s out brand new
From misters you-know-who
It’s time to rendezvous
Coming to a town near you
You like the sound right cool
Nobody act the fool
The urban legends of hip-hop
Back to kick it Turn your systems up right now
As we get wicked
Chorus (2x)
Ala canggung
(Do you wanna have a party?)
Makcik (Pakcik)
Canggung
(Do you wanna have a party?)
Canggung canggung
La la li la leh
(Do you wanna have a party?)
Verse 2
Yo, check it The name’s Liquey
Known for wordplays
And punchlines
I throw charms
That leave guys green
And huns cryin'
Come try
Bump grind
In fun times
You clap and holla' back
Mr. Malique one tim!
Shake your A Crooked letter
Crooked letter now
I’m back and lookin' better
With improved and better sounds
Yeah it’s been a while
Since me and Flizz around
Mr. T-Bone on the decks
Wit' that chiki chiki sound
Came to shake your town
And makin' 'em the kids loco
Walk around in T’s
Wit' fly Too Phat logos
Liquey slam vocals
Make 'em fans pogo
Teddy bop and c walk
And hip-hop a go go’s
Harlem shake and what not
What?
Wack?
I thought not
Trapped up in hot bod
Rhymes? I got a lot
And I won’t stop to kick it,
So kick it now
This whole style is wicked
Wicked, blaww!
Chorus (2x)
Ala canggung
(Do you wanna have a party?)
Makcik (Pakcik)
Canggung
(Do you wanna have a party?)
Canggung canggung
La la li la leh
(Do you wanna have a party?)
Verse 3
Ya!!!
Kau tertarik dengan liriks
Buat lu terbalik
Mr. Malique,
Joe Flizzow dan T-Bone
Spit it menarik
Kita hit it terbaik
Bisa bikin goyang
Tukang karut moden
Bercerita pasti girang
Inilah kugiran
Yang kan menghilangkan
Rasa sayu
Pertama kali gilang
Gemilang ku rap Melayu
Bigeddy baku
Ku pekat
Irama lekat dan terpahat
Di dalam minda yang mendengar
Jauh dan dekat
Yo ada apa dengan cinta?
Dulu benci
Kini kau minta
Agar kita
Kan tahan lama
Macam minyak lintah
Rap pintar
Muzik merdu sekali
CD habis di kedai
Tersedu sehari
Janganlah sedih Kak Long
Jom kita bercanggung
Di kota dan di kampung
Joget sampai melambung
Disambung dengan gelak tawa-tawa
Sampai lebam
Canggung sampai pagi
Ketuk kuman sampai demam
Chorus (2x)
Ala canggung
(Do you wanna have a party?)
Makcik (Pakcik)
Canggung
(Do you wanna have a party?)
Canggung canggung
La la li la leh
(Do you wanna have a party?)
Songtekstvertaling
Canggung
Wil je een feestje geven?)
Canggung canggung
La la li la leh
Wil je een feestje geven?)
Vers 1
Het rijmboek.
Op deze oude tijdhaak
Verspil geen tijd.
Joe Flizzow
En de meneer
Wie heeft zijn microfoon scheef gemaakt?
Wie heeft er geschoten?
Ik weet dat het te lang duurde.
En sinds Plan B heb je nog geen junkie liedje gehoord
Voordat de hoop was verdwenen
Wachten jullie op Jam?
2002 liet Phat Fam vallen
Nu slaan we je zoals bam!
Deze 360
Lopende tracks
Zoals Linford Christie.
Vraag maar aan je mensen.
Moet ik dit album kopen?»
Ze zeggen: "Mesti!»
Dit is de uitgave van het jaar
Geen twijfel mogelijk.
Snel te verdwijnen
Van rekken in fracties van seconden
Ik blaas jullie secties op.
Ga rennen en vertel het je bemanning
Het album is gloednieuw.
Van je-weet-wel-wie
Het is tijd om samen te komen.
Naar een stad in de buurt komen
Je houdt van het geluid goed cool
Doe niet zo stom.
De stedelijke legendes van hiphop
Terug om het te schoppen zet je systemen nu aan.
Als we slecht worden
Chorus (2x)
Ala canggung
Wil je een feestje geven?)
Makcik (Pakcik)
Canggung
Wil je een feestje geven?)
Canggung canggung
La la li la leh
Wil je een feestje geven?)
Vers 2
Kijk, de naam is Liquiy.
Bekend als woordplays
En punchlijnen
Ik gooi charmes
Dat laat jongens groen
En hun huilend
Kom proberen
Bump grind
In leuke tijden
Je klapt en schreeuwt terug.
Mr Malique one tim.
Schud je een scheve letter
Valse brief nu.
Ik ben terug en zie er beter uit.
Met betere en betere geluiden
Ja, dat is lang geleden.
Sinds ik en Flizz rond
Mr T-Bone op het dek.
Met dat Chiki Chiki geluid
Ik kom je stad schudden.
En ze de kinderen loco maken
Loop rond in T ' s
Wit 'fly Too Phat logo' s
Likey slam zang
Maak ze fans van pogo.
Teddy bop en C walk
En hip-hop a go ' s
Harlem schudden en wat niet
Wat?
Wack?
Dat dacht ik al.
Gevangen in hot bod
Rijmpjes? Ik heb veel.
En Ik zal niet stoppen om het te schoppen.,
Dus schop het nu.
Deze hele stijl is slecht
Gaaf, blaww!
Chorus (2x)
Ala canggung
Wil je een feestje geven?)
Tante (Oom))
Lastig
Wil je een feestje geven?)
Ongemakkelijk
La la li la leh
Wil je een feestje geven?)
Vers 3
Ja!!!
U bent geïnteresseerd in liriks
Voor jou ondersteboven
Mr Malique.,
Joe Flizzow en T-Bone
Spuug het interessant.
We raken het beste
Kan schudden
Ambachtelijke nonsens moden
Verhalenvertelling is zeker overexcited
Dit is kugiran.
De juiste eliminatie
Een gevoel van wistful
Eerste gilang
Gemilang ku rap Malay
Bigeddy raw
I concentrated
Het ritme van de lijm en gebeeldhouwd
In minda.
Ver en dichtbij
Wat is er met liefde?
Vroeger haatte ik hem.
Nu vraag je
Dus we
Rechts duurzaam
Van bloedzuigerolie
De Rap is slim.
Muzik merdu
CD in de winkel
Snikkende dag
Wees niet verdrietig.
Laten we bercanggung
In de stad en in het dorp
Joget naar zweven
Gelach-gelach
Tot de blauwe plekken
Ongemakkelijk tot de ochtend
Tap de kiemen tot koorts
Chorus (2x)
Ala onhandig
Wil je een feestje geven?)
Tante (Oom))
Lastig
Wil je een feestje geven?)
Ongemakkelijk
La la li la leh
Wil je een feestje geven?)