Too $hort — Where They At? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where They At?" van Too $hort.

Songteksten

Where they at? Where they at?
Where the hoes at? Where they at?
Where the bitches at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Yeah, where they at?
Where the hoes at? Where they at?
Where the bitches at? Where they at?
Where they at? Where they at?
Captain Save 'Em:
Yall niggas always talkin bad about a breezy,
Talkin bout that young-ass, rich-ass nigga Too Sheezy
Always callin a woman out a name,
Callin her a «bee-eye-itch», now thats a shame
What if somebody called your woman that?
Youd be all up at the century club boy with your stri-nap
Talkin bout «I'll never save a ho»,
Then why you have that breezy drivin your big-body benz for?
You say you only out to get some head, and then to stab,
But I see you up at Monty’s feedin her lobster and crab
They say that Captain is a playa’s worst enemy, so whats next?
You just mad cuz I got more hoes than you got diamonds on your rolex
I realize after makin 6 platinums in a row
The shit was easy, so I had to get some mo'
I never did like stiff hoes,
I fuck like a rap, aint no quick flows
I’m a California nigga, born and bred,
Got a wild imagination when I’m on the bed
I love my woman, I love her girlfriend and her sister,
Felt on her mommas booty but never kissed her
Been mackin on these hoes since the 8−0's,
It don’t take much for me to break hoes
You must be dreamin, if my bitch chose you,
We in another lifetime, my game is foolproof
It won’t happen, as long as she’s my bitch,
I give a fuck if you fake pimps peep my shit
Cuz I’mma mack these hoes like never befo',
And everytime I grab the mic I gotta better flow
I went from rappin about the clothes I was wearin at a party,
To all the hoes that let me see their naked bodies
It’s not an overnight transition thing,
I wasn’t born pimpin hoes wearin pinky rings
Never walked around sayin «Who am I?»
Cuz when I seen old movies like «Superfly»
It was my destiny, to live a pimp legacy,
And reach levels other niggas never see
In '81 I rapped friendly, but now its on,
One day I said somethin on the microphone
About sixteen hoes, suckin ten toes,
People loved it, thats how the story goes
It’s true, in 1982,
Me and Freddy B sold the tapes to you
X-rated, talkin bout bitches and thugs,
All the dope-dealers gettin rich sellin drugs
Too $hort bumpin in the background,
You thought I retired, bitch I’m back now
Like a house party, or a side show,
I got the spanish, black and white hoes
Ask an East Oakland nigga, I bet you he know,
«Is she mixed with japanese or fillapino?»
I always spit the game when I rap,
All I wanna know is where the hoes at?

Songtekstvertaling

Waar zijn ze? Waar zijn ze?
Waar zijn de hoeren? Waar zijn ze?
Waar zijn de wijven? Waar zijn ze?
Waar zijn ze? Waar zijn ze?
Ja, waar zijn ze?
Waar zijn de hoeren? Waar zijn ze?
Waar zijn de wijven? Waar zijn ze?
Waar zijn ze? Waar zijn ze?
Kapitein, Red Ze.:
Jullie nikkers praten altijd slecht over een luchtje.,
Ik heb het over die jonge, rijke nigga te slecht.
Noem altijd een vrouw een naam,
Noem haar een "bij-oog-jeuk", dat is jammer.
Wat als iemand je vrouw zo noemde?
Je zou helemaal in de century club jongen zijn met je striptekort.
"Ik zal nooit een hoer redden»,
Waarom heb je dan die breezy met je grote lijf benz?
Je zegt dat je er alleen op uit bent om wat hoofd te krijgen, en dan te steken,
Maar ik zie je bij Monty ' s eten haar Kreeft en krab
Ze zeggen dat de kapitein de ergste vijand van een playa is, dus wat nu?
Je bent gek omdat ik meer hoeren heb dan diamanten op je rolex.
Ik realiseer me dat na het maken van zes platinums op een Rij
Het was makkelijk, dus ik moest wat mo's halen.
Ik heb nooit van stijve hoeren gehouden.,
Ik neuk als een rap, aint no quick flows
Ik ben een Californische Neger, geboren en getogen.,
Ik heb een wilde fantasie als ik op bed lig.
Ik hou van mijn vrouw, Ik hou van haar vriendin en haar zus.,
Voelde op haar moeders Kont, maar kuste haar nooit.
Ik ben al aan het mackin op deze hoeren sinds de 8-0 ' s,
Ik heb niet veel nodig om hoeren te breken.
Je moet dreamin zijn, als mijn teef jou koos.,
Wij in een ander leven, mijn spel is waterdicht
Het zal niet gebeuren, zolang ze mijn bitch is.,
Het kan me geen reet schelen als jullie nep pooiers in mijn stront kijken.
Want ik mack deze hoeren zoals nooit befo',
En elke keer als ik de microfoon pak, moet ik beter stromen.
Ik ging van rappin over de kleren die ik droeg op een feestje.,
Op alle hoeren die me hun naakte lichamen lieten zien.
Het is geen overgang van één nacht.,
Ik ben niet geboren pimpin hoes dragen pinkringen
Nooit rondgelopen en gezegd: "Wie ben ik?»
Want toen ik oude films zag als " Superfly»
Het was mijn lot, om een pooier erfenis te leven.,
En het niveau bereiken dat andere negers nooit zien.
In ' 81 rapte ik vriendelijk, maar nu is het aan,
Op een dag zei ik iets op de microfoon.
Zo ' n zestien hoeren, tien tenen.,
Mensen hielden ervan, zo gaat het verhaal.
Het is waar, in 1982.,
Freddy en ik hebben de tapes aan jou verkocht.
X-rated, talking about bitches and thugs,
Alle drugsdealers die rijk worden aan drugs.
Te $hort bumpin op de achtergrond,
Je dacht dat ik met pensioen was, trut. ik ben nu terug.
Zoals een House party, of een side show,
Ik heb de Spaanse, zwarte en witte hoeren.
Vraag maar aan een nikker uit Oost-Oakland.,
Is ze gemengd met Japans of fillapino?»
Ik spuug altijd het spel uit als ik rap.,
Alles wat ik wil weten is waar de hoeren zijn?