Too $hort — Can't Stay Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Stay Away" van Too $hort.

Songteksten

Yeah thats right baby
You rolling to the sounds of Too $hort
Album #11 (Just Can’t Stay Away)
You knew I couldn’t stay away (can't stay away)
Dedicated to the funk baby
Thats how we do this we been doing this
Verse One:
So I made a new album
Fresh out of retirement
I can’t stay away I’m ready to ride again
I could do it for the money I’d rather do it for the fans
Break out my old caddy, I’d knew he’d understand
See I don’t stop rapping, so how could I retire
I had to re negotate, Cause the stakes were getting higher
Lawsuits and jail, partnerships fail
Didn’t have a drivers lisence, so I was always making bail
Three years ago I told y’all I’d get my scrill
They gave a nigga millions with the same shit deal
You know I gotta live so I might as well learn
I’d be the first motherfucker to tell you I got burned
So I retired, started all over again
I put the game down like an Oakland pimp (Oakland pimp)
And now I get payed like the NBA
First class on that ass, every game we play
Fuck your attitude bitch, you ain’t hurting me
I’m felling to cool, I’m rolling three times *?berkely?*
You can get your ass out and walk home
I’ll find another young broud and get my fuck on So please don’t trip, in my cadillac bitch
Maybe some other time cause I ain’t having that shit
Right now I’m about to lean to the left
Wipe that frown off your face bitch I mean what I said
I’m bout to bump this beat, I’m wasting time talking
Keep fucking with me and they goin find their ass walking
I’m to the next level, but I keep on rapping
This shit I be doing just ain’t suppose to happen
What you know about the motherfuking east side connection
Hitting backstreets in my motherfucking oldschool flexing
Niggas on the eastside we ain’t no punks
Made em get four way stop signs and speedbumps
Always highspeed chasing everyday and night
They call me $ir Too $hort bitch you better say it right
I had to look past rap music and R&B
I be a leader and watch this niggas follow me I could be 40, album 15 it wouldn’t matter
I probably got way more rhymes then all you rappers
I know i got more songs then you ever made
I stayed on the charts and I stayed paid
So don’t around me bragging about the shit you achieved
Cause I know excalty what you and me need
To be in two different places all the time
I ain’t concerned with yours so stay the fuck up out of mine
I own all my shit so you can’t destoy it or enjoy it unless I say so and motherfuckers better know it If you living really good it ain’t nuttin but fate
I love to see a new rapper doing something great
When I hear a funky base line I always pay attention
I spit these pimp ass rhymes cause hoes love the way
I mention pimp shit all the time
18 years of making music, I bring square bitches to my house
and watch her straight get loose wit it Too $hort baby can’t never stop funking
I’ve been doing this for years and I got hella songs that bumping
All you hang around along time, One hit happen
Got no love for this rap music, you need to stop rapping
I thought you was jealous of my bitches and cars
But you just mad that your shit ain’t hitting like ours
Thats whats real about this beats I tell all my freaks
At the studio, bitch don’t bother me Its all about the funk, live bass
Trinity, infancy JB28 and dump some chords with the vintage key
You hear what I’m saying, learn from my example
Break out the instruments and stay away from the samples
Get your publishing for everything you right
Instead of selling it keep it for the rest of your life
So just take my advice and don’t quit
Cause if you do, you won’t get shit, beyatch
Outro:
$hort Dawg on the motherfucking microphone spitting that real game
Album # 11, Just can’t stay away
Its on, Once again its on Too $hort records, in Platinum we trust, believe that

Songtekstvertaling

Ja, Dat klopt, schatje.
Je rolt naar de geluiden van te $ hort
Album # 11 (Just Can ' t Stay Away)
Je wist dat ik niet weg kon blijven.)
Opgedragen aan de funk baby
Zo doen we dit.
Vers Één:
Dus ik heb een nieuw album gemaakt.
Net uit pensioen
Ik kan niet wegblijven ik ben klaar om weer te rijden
Ik doe het liever voor de fans.
Ik wist dat hij het zou begrijpen.
Ik hou niet op met rappen, dus hoe kan ik met pensioen gaan?
Ik moest het ontkennen, omdat de inzet hoger werd.
Rechtszaken en de gevangenis, partnerschappen falen
Ik had geen chauffeurs lisence, dus ik was altijd op borgtocht vrij.
Drie jaar geleden zei ik dat ik m ' n geld zou krijgen.
Ze gaven een neger miljoenen met dezelfde shit deal.
Je weet dat ik moet leven dus ik kan net zo goed leren
Ik zou de eerste zijn die zegt dat ik ontslagen ben.
Dus ging ik met pensioen en begon opnieuw.
Ik zet het spel neer als een Oakland pooier.)
En nu word ik betaald als de NBA
Eerste klas op die Kont, elk spel dat we spelen
Je doet me geen pijn.
Ik ben aan het afkoelen, ik ben drie keer aan het rollen?berkely?*
Je kunt als de sodemieter naar huis lopen.
Ik zoek een andere jonge broud en maak dat ik wegkom, dus niet struikelen, in mijn cadillac teef.
Misschien een andere keer, want Ik wil die troep niet.
Nu ga ik naar links leunen.
Haal die frons van je gezicht, trut. ik meen wat ik zei.
Ik sta op het punt om deze beat te verhogen, ik verspil mijn tijd met praten.
Blijf met me sollen en ze vinden hun kont lopen
Ik ben naar het volgende niveau, maar ik blijf rappen.
Deze shit die ik doe mag gewoon niet gebeuren.
Wat Weet je over de oostkant verbinding?
Backstreets slaan in mijn oude school Flex
Nigga 's on the eastside we ain' t no punks
Ze kregen vier stopborden en speedbumps.
Altijd hoge snelheid jagen elke dag en nacht
Ze noemen me $ ir Too $ hort bitch je kunt het maar beter goed zeggen
Ik moest voorbij rapmuziek en R&B kijken.
Ik ben een leider en kijk hoe die negers me volgen Ik zou 40 kunnen zijn, album 15 het zou niet uitmaken
Ik heb waarschijnlijk veel meer rijmpjes dan jullie rappers.
Ik weet dat ik meer liedjes heb dan jij ooit hebt gemaakt.
Ik bleef in de hitlijsten en ik bleef betaald.
Dus niet opscheppen over wat je hebt bereikt.
Want ik weet wat jij en ik nodig hebben.
Om altijd op twee verschillende plaatsen te zijn
Ik maak me geen zorgen om die van jou, dus blijf uit mijn buurt.
Ik bezit al m ' n spullen, dus je kunt er niet van genieten, tenzij ik het zeg. en de klootzakken moeten het weten als je echt goed leeft. het is niet gek, maar het lot.
Ik zie graag een nieuwe rapper iets geweldigs doen.
Als ik een funky basislijn hoor, let ik altijd op.
Ik spuug deze pooierkont rijmt want hoes houden van de weg
Ik heb het altijd over pooier dingen.
18 jaar muziek maken, breng ik vierkante wijven naar mijn huis.
en kijk hoe ze zich losmaakt met het geld baby kan niet stoppen met lachen
Ik doe dit al jaren en ik heb hella liedjes die botsen
Alles wat je rondhangt in de tijd, een treffer gebeurt
Heb geen liefde voor deze rap muziek, je moet stoppen met rappen
Ik dacht dat je jaloers was op mijn teven en auto ' s.
Maar je bent gewoon boos dat jouw shit niet zoals de onze raakt.
Dat is wat echt is over deze beats ik vertel al mijn freaks
In de studio, bitch, val me niet lastig het gaat allemaal om de funk, live bass
Trinity, Jong JB28 en gooi wat akkoorden met de vintage sleutel.
Als je hoort wat ik zeg, leer dan van mijn voorbeeld.
Pak de instrumenten en blijf uit de buurt van de monsters.
Krijg je uitgeverij voor alles wat je goed hebt
In plaats van het te verkopen, hou het voor de rest van je leven.
Dus neem mijn advies aan en geef niet op.
Want als je dat doet, krijg je niets, beyatch.
Outro:
$ hort Dawg op de microfoon spuugt dat echte spel
Album # 11, kan gewoon niet wegblijven
Het staat weer op te dure platen, in platina vertrouwen we, geloven we dat