Tony Touch — I Wonder Why (He's the Greatest DJ) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wonder Why (He's the Greatest DJ)" van Tony Touch.
Songteksten
Ooh yeah yeah
Uh-huh, ooh
Ooh Antonio
Yeah yeah
Uh-huh
Tonight out in Brooklyn
Where it’s always off the hook
And I was crusing with my favorite gang
We stepped up inside this night spot
Cause we heard it was tight HOT
We was groovin' doin' okay
(Whoop! Whoop!)
We were standing at the sideline
And the place started wilin'
When this one guy took control of the crowd
(What'd he do girl?)
That fella rocked the party
Like you ain’t heard nobody
It was one man and he turned it out
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
But you’ll never hear
I wonder why
He’s the greatest DJ
I wonder why
The champion of sound
My man he loves to put it down
And he never leaves the disco alone
I can dance then I can see
Makes the jam so complete
La crem de la crem
Please take me home
He rocks the hottest joint
And his mixes be on point
Ooh and the kid gots a flow
(What's the name girl?)
Tony Toca, me tiene loca
You got me actin' ill
I can stop and stand still
(Total)
(Ooh, ooh, ooh)
Uh, yeah what? OH!
Check it out girl
Yeah uh check it out world
Uh say what? Say what? Yo!
There ain’t a problem that I can’t fix
Why not?
Cause I do it in the mix
And if your man gets in trouble
He’ll bounce on the double
And come to the spot girlfriend so we can bubble
Me and you one on one with the music
Play the hot shit that makes ya just lose it
On the dance floor you start buggin'
Actin' all silly with the big willies
For realys… that's what this here be all about
Uh forget the drama I’mma get you out
Yo see my techniques nothin' sweet
It gets ugly girl so let’s creep
Come on
Hey Mr. DJ play that song
Keep doin' it, doin' it
All night long
Hey Mr. DJ play that song
Keep me dancin'
DJ!
Play that funky music mister DJ
Come on, come on, come on
Yeah, yeah, yeah ooh
I wonder why
He’s the greatest DJ
Tony Toca
Did you like that one Tony?
I can put you in my little Antonia
I’m outta here
FINE! *laughs*
Songtekstvertaling
Ooh yeah yeah yeah
Uh-huh, ooh
Antonio.
Ja, ja.
Uh-huh
Vanavond in Brooklyn
Waar het altijd van de haak is
En ik was aan het kruisen met mijn favoriete bende.
We stapten op in deze nachtplek.
Want we hoorden dat het heet was.
Het ging goed met ons.
(Whoop! Whoop!)
We stonden aan de zijlijn.
En de plek begon te wilin'
Toen deze ene man de menigte onder controle nam.
Wat heeft hij gedaan?)
Die kerel was geweldig.
Alsof je niemand hebt gehoord.
Het was één man en hij bleek het te zijn.
Ik vraag me af waarom.
Hij is de beste DJ.
Ik vraag me af waarom.
Maar je zult het nooit horen.
Ik vraag me af waarom.
Hij is de beste DJ.
Ik vraag me af waarom.
De kampioen van het geluid
Mijn man hij houdt ervan om het neer te leggen
En hij verlaat de disco nooit alleen
Ik kan dansen dan kan ik zien
Maakt de jam zo compleet
La crem de la crem
Breng me alsjeblieft naar huis.
Hij is geweldig.
En zijn mixen staan gelijk.
Ooh en de jongen goot een stroom
Hoe heet het meisje?)
Tony Toca, me tiene loca
Je hebt me ziek gemaakt.
Ik kan stoppen en stil staan.
(Totaal)
(Ooh, ooh, ooh))
Ja, wat? OH!
Kijk eens, meisje.
Kijk eens naar de wereld.
Wat zeg je? Wat zeg je? Yo!
Er is geen probleem dat ik niet kan oplossen.
Waarom niet?
Want ik doe het in de mix
En als je man in de problemen komt
Hij zal snel springen.
En kom naar de plek vriendin zodat we kunnen bellen
Jij en ik, één op één met de muziek.
Speel de hete shit die je laat verliezen
Op de dansvloer begin je te zeuren.
Doen alsof je gek bent met die grote mafketels.
Voor realys ... daar gaat het hier om.
Vergeet het drama, Ik haal je eruit.
Je ziet mijn technieken niets zoets
Het wordt lelijk meisje dus laten we kruipen
Kom op.
Hey Mr. DJ speel dat lied
Ga door.
De hele nacht lang
Hey Mr. DJ speel dat lied
Laat me dansen.
DJ!
Speel die funky muziek meneer DJ
Kom op, Kom op, Kom op
Ja, ja, ja ooh
Ik vraag me af waarom.
Hij is de beste DJ.
Tony Toca
Vond je die Tony leuk?
Ik kan je in mijn kleine Antonia stoppen.
Ik ben hier weg.
Goed! *lachen*