Tony Rebel — Chatty Chatty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chatty Chatty" van Tony Rebel.
Songteksten
Well you see true me no have nothing to hide
All informers step aside
Original guerilla Tony Rebel a tell you man
Watch this now nuh
A true you chatty chatty chatty
Mi can’t live in peace
Every little thing you run gone fi police
Mi a try a little hustling, a sell some weed
You come pon me doorstep, and you find two word seed
Carry me name gone a station to Sergeant Reed
But true you’re my friend baby mother
and mi know say you a breed
Me no want do you nothing
So you fi tek heed
Leave people business
And mek them succeed
Everybody done know how in the ghetto run
Fi defend yourself you haffi have a little gun
The other night you say you see me a brandish a magnum
You run gone a station and a labba you tongue
And you know how it go when dem police dem ya come
A just booyaka, booyaka and a guy drop down
Pon mi father side me have a little sister
Come check mi yesterday from down a Manchester
Mi an her a reason me say Pon a comer
You run gone a mi yard caan tell me lover
When you tell her what she look like from the description
She just say a Rebel sister that man
Mi a try a little hustling, a sell some weed
You come pon me doorstep, and you find two word seed
Carry me name gone a station to Sergeant Reed
But true you’re my friend baby mother
and mi know say you a breed
Me no want do you nothing
So you fi tek heed
Leave people business
And mek them succeed
Everybody done know how in the ghetto run
Fi defend yourself you haffi have a little gun
The other night you say you see me a brandish a magnum
You run gone a station and a labba you tongue
And you know how it go when dem police dem ya come
A just booyaka, booyaka and a guy drop down
Pon mi father side me have a little sister
Come check mi yesterday from down a Manchester
Mi an her a reason me say Pon a comer
You run gone a mi yard caan tell me lover
When you tell her what she look like from the description
She just say a Rebel sister that man
Songtekstvertaling
Je ziet waar ik ben heb niets te verbergen
Alle informanten aan de kant.
Originele Guerrilla Tony Rebel a tell you man
Bekijk dit nu.
Een waar jij kletskous
Mi kan niet in vrede leven
Elk klein ding dat je doet, gaat naar de politie.
Mi a try a little hustling, a sell some weed
Je komt naar me toe, en je vindt twee woord zaadjes
Draag mijn naam naar Sergeant Reed
Maar je bent m ' n vriendin.
en ik weet dat je een ras bent.
Ik wil jou niet.
Dus je moet luisteren.
Laat mensen zaken doen.
En mek hen slagen
Iedereen weet hoe het in het getto gaat.
Fi, verdedig jezelf. haffi heeft een klein pistool.
Laatst zei je dat je me een gloedvolle magnum zag.
Je rent naar een station en een labba je tong
En je weet hoe het gaat als de politie komt.
Een gewoon booyaka, booyaka en een man vallen neer
Pon my father side me have a little sister
Kom gisteren bij mi kijken vanuit Manchester.
Waarom zeg ik dat?
Je rent weg, caan.
Als je haar vertelt hoe ze eruit ziet uit de beschrijving
Ze zei gewoon een rebelse zus die man
Mi a try a little hustling, a sell some weed
Je komt naar me toe, en je vindt twee woord zaadjes
Draag mijn naam naar Sergeant Reed
Maar je bent m ' n vriendin.
en ik weet dat je een ras bent.
Ik wil jou niet.
Dus je moet luisteren.
Laat mensen zaken doen.
En mek hen slagen
Iedereen weet hoe het in het getto gaat.
Fi, verdedig jezelf. haffi heeft een klein pistool.
Laatst zei je dat je me een gloedvolle magnum zag.
Je rent naar een station en een labba je tong
En je weet hoe het gaat als de politie komt.
Een gewoon booyaka, booyaka en een man vallen neer
Pon my father side me have a little sister
Kom gisteren bij mi kijken vanuit Manchester.
Waarom zeg ik dat?
Je rent weg, caan.
Als je haar vertelt hoe ze eruit ziet uit de beschrijving
Ze zei gewoon een rebelse zus die man