Tony Orlando — Tie a Yellow Ribbon 'Round the Ole Oak Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tie a Yellow Ribbon 'Round the Ole Oak Tree" van Tony Orlando.
Songteksten
I’m comin' home, I’ve done my time
Now I’ve got to know what is and isn’t mine
If you received my letter telin' you
I’d soon be free
Then you’ll know just what to do
if you still want me
If you still want me
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It’s been three long years
Do you still want me?
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
I’ll stay on the bus, forget about us
Put the blame on me
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
Bus driver, please look for me
'Cause I couldn’t bear to see what I might see
I’m really still in prison, and my love she holds the key
A simple yellow ribbon’s what I need to set me free
I wrote and told her please:
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It’s been three long years
Do you still want me?
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
I’ll stay on the bus forget about us
Put the blame on me
If I don’t see a yellow ribbon round the old oak tree
Now the whole damn bus is cheering
And I can’t believe I see
A hundred yellow ribbons 'round the old oak tree
I’m comin' home
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
Tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
Songtekstvertaling
Ik kom naar huis, Ik heb m ' n tijd uitgezeten.
Nu moet Ik weten wat wel en niet van mij is.
Als je mijn brief hebt ontvangen
Ik zou snel vrij zijn.
Dan weet je precies wat je moet doen.
als je me nog wilt
Als je me nog wilt
Bind een geel lint om de oude eik.
Het is drie lange jaren geleden.
Wil je me nog steeds?
Als ik geen geel lint zie rond de oude eik
Ik blijf in de bus, vergeet ons.
Geef mij de schuld.
Als ik geen geel lint zie rond de oude eik
Buschauffeur, Zoek me alsjeblieft.
Want ik kon het niet verdragen om te zien wat ik zou kunnen zien.
Ik zit nog steeds in de gevangenis, en mijn liefde zij heeft de sleutel
Een simpel geel lint is wat ik nodig heb om me te bevrijden.
Ik schreef en vertelde haar alsjeblieft:
Bind een geel lint om de oude eik.
Het is drie lange jaren geleden.
Wil je me nog steeds?
Als ik geen geel lint zie rond de oude eik
Ik blijf in de bus en vergeet ons.
Geef mij de schuld.
Als ik geen geel lint zie rond de oude eik
Nu is de hele bus aan het juichen.
En ik kan niet geloven dat ik zie
Honderd gele linten rond de oude eik
Ik kom naar huis.
Bind een geel lint om de oude eik.
Bind een geel lint om de oude eik.