Tony Momrelle — Love Is Where You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Where You Are" van Tony Momrelle.
Songteksten
Ooooo
Oooooooo
Yeah
(Love is where you are
The music’s in my heart
Love is where you are)
Need to know
Need to know
Need to know
(I didn’t mean that stuff)
Ooooo yeah
For a little less, a little more
Given up on hope because I’ve seen it all before
Playing in another kind of fate
Lost my way again
Thought it was too late
(Far from the eastern sun
You came…)
You came and found me Patiently
(Love is where you are)
My search for you is over
And I finally made it home
(The music’s in my heart)
Forever changing melody
Singing perfect harmony
(Love is where you are)
I need to know
Said I need to know I’m near you
(I didn’t mean that stuff)
Shining star
Every where you are
I will follow
(Love is where you are)
Love is where you are
(The music’s in my heart)
Walked through seven days and seven nights
Living week to week
Learning how to fight
Crisis
At a point of no return
There was nothing left
No where left to turn
(Love from a moonlit sky)
You changed
My life
Oh, yes you did
(Love is where you are)
My search for you is over
And I’ve finally made it home
(The music’s in my heart)
Forever changing melody
Singing perfect harmony
(Love is where you are)
Need to know
Said I need to know I’m near you
(I didn’t mean that stuff)
My shining star
Every where you are
I will follow
(Love is where you are)
My search for you is over
And I’ve finally made it home
(The music’s in my heart)
Forever changing melody
We’re singing perfect harmony
(Love is where you are)
OoOo
Said I need to know I’m near you
(I didn’t mean that stuff)
My shining star
Every where you are
I will follow
(Love is where you are)
Love is where you are, yes
(The music’s in my heart)
Perfect changing melody
That’s singing perfect harmony
(Love is where you are)
Love is where you are
Yeah, yeah, yeah, yes
(I didn’t mean that stuff)
No, no, no, no, no, no Nooooooo, no, no
(Instrumental outro)
Songtekstvertaling
Ooooooo
Oooooooo
Ja.
(Liefde is waar je bent
De muziek zit in mijn hart
Liefde is waar je bent)
Moet weten
Moet weten
Moet weten
Dat bedoelde ik niet.)
Ooooo Ja
Voor iets minder, iets meer
Ik heb de hoop opgegeven omdat ik het allemaal al eerder heb gezien.
Spelen in een ander soort lot
Ik ben weer de weg kwijt.
Ik dacht dat het te laat was.
(Ver van de oostelijke zon
Je bent gekomen.…)
Je kwam en vond me geduldig
(Liefde is waar je bent)
Mijn zoektocht naar jou is voorbij.
En ik ben eindelijk thuis.
(De muziek zit in mijn hart)
Voor altijd een andere melodie
Perfect harmony zingen
(Liefde is waar je bent)
Ik moet het weten.
Hij zei dat ik moest weten dat ik bij je in de buurt was.
Dat bedoelde ik niet.)
Stralende ster
Overal waar je bent
Ik zal je volgen.
(Liefde is waar je bent)
Liefde is waar je bent
(De muziek zit in mijn hart)
Liep door zeven dagen en zeven nachten
Van week tot week
Leren vechten
Crisis
Op een punt zonder terugkeer
Er was niets meer over.
Nee waar links om te draaien
(Liefde van een maanverlichte hemel)
Je bent veranderd.
Mijn leven
Jawel.
(Liefde is waar je bent)
Mijn zoektocht naar jou is voorbij.
En ik ben eindelijk thuis.
(De muziek zit in mijn hart)
Voor altijd een andere melodie
Perfect harmony zingen
(Liefde is waar je bent)
Moet weten
Hij zei dat ik moest weten dat ik bij je in de buurt was.
Dat bedoelde ik niet.)
Mijn stralende ster
Overal waar je bent
Ik zal je volgen.
(Liefde is waar je bent)
Mijn zoektocht naar jou is voorbij.
En ik ben eindelijk thuis.
(De muziek zit in mijn hart)
Voor altijd een andere melodie
We zingen perfecte harmonie
(Liefde is waar je bent)
OoOo
Hij zei dat ik moest weten dat ik bij je in de buurt was.
Dat bedoelde ik niet.)
Mijn stralende ster
Overal waar je bent
Ik zal je volgen.
(Liefde is waar je bent)
Liefde is waar je bent, ja
(De muziek zit in mijn hart)
Perfecte veranderende melodie
Dat is perfect harmony zingen.
(Liefde is waar je bent)
Liefde is waar je bent
Ja, ja, ja, ja
Dat bedoelde ik niet.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
(Instrumentale outro)