Tony Matterhorn — Dancehall Duppy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancehall Duppy" van Tony Matterhorn.

Songteksten

A Matterhorn mi name
Easy to find, at any convenience store
Selector if yuh nuh bad, nuh play dah song yah
Cause some artiste inna di business
Dem frighten and dem fraid, like a turkle dem
So mi ready, mi lyrics ago circle dem
Hey
Is like a duppy inna di business
Everybody a war wid
Mi waan fi know, how much bad man him a par wid
Everybody a throw word, nuh name dem nah give
So wha dem a do di song fa?
Verse One:
Mi have a problem wid Mavado
And a problem wid Addi
Me ago tell dem caw mi nuh fraid a nobody
Me mentally ill, Bounty Killa a mi daddy
If a boy diss me, mi roll out wid di cabby
First yuh done sey yuh talk how yuh feel
Cause di man sey eh-eh-eh, yuh start squeal
Run down di road like an old cart wheel
Like dem put likkle fire unda yuh heel
Rept. Chorus
Verse Two:
Hey Octane, why yuh nuh call out some name?
Di baga throw word song, yuh jussa puzzle my brain
A Khago yuh a chat? Caz mi sure a nuh Wayne
An mi know a nuh di duppy down di lane
Bounty sey Beenie if yuh eva call back mi name yuh sey
Beenie jump round and sey Bounty Bounty
Khago why yuh nuh tell dem Octane mek yuh blood a boil up
Yuh run gone back a country
NotNice mi hear yuh call di name
Jah Vinci mi hear yuh did di same
Corey Todd come pon TV and talk it
Nobody can cross it
Rept Chorus
Outro:
Big up Aidonia, JOP
Big up Movi a hol a vibes
Big up Addi di world boss
Big up Bounty and Beenie
Big up Foota Hype, Matterhorn, Boom Boom
We nuh fraid fi call name
I business likkle bit about dem
Anybody nuh like how mi call yuh name
When yuh see me inna di street confront me
Caw yuh mussi feel sey mi a junkie
Mi seh Big up Richie Feelings, yuh dash wata and talk yuh mind
Jigsy, Biggy talk yuh mind
A Matterhorn mi name, easy to find at any convenience store

Songtekstvertaling

Een Matterhorn mi naam
Gemakkelijk te vinden, in elke supermarkt
Selector if Yuh Nuh bad, Nuh play dah song yah
Voor wat artiste inna di zaken
Dem bang en half bang, als een Turkse dem
Dus mi ready, mi songteksten geleden circle dem
Hey
Is als een duppy inna di business
Iedereen een oorlog wid
Mi waan fi weet, hoeveel slechte man hij is een par wid
Iedereen een gooi woord, nuh naam dem nah geven
Wat is er aan de hand?
Vers Één:
Mi heeft een probleem wid Mavado
En een probleem met Addi
Ik zei net tegen dem caw mi nuh dat er niemand was.
Ik geestesziek, premie Killa a mi daddy
Als een jongen me ontwijkt, rol ik uit wid di cabby
Eerst zei je hoe je je voelde.
Want di man sey eh-eh-eh, je begint te gillen
Over di road rijden als een oud karrenwiel
Zoals dem put likkle fire unda Yuh hak
Rept. Chorus
Vers Twee:
Octane,waarom roep je een naam?
Di baga worp word song, yuh jussa puzzle my brain
Een Khago yuh een praatje? Caz mi sure a nuh Wayne
Een mi kent een nuh di duppy in di lane
Bounty sey Beenie if yuh eva call back mi name yuh sey
Beenie spring rond en sey Bounty Bounty
Khago waarom yuh nuh vertel dem Octane mek yuh bloed een kook up
Yuh run gone back a country
NotNice mi hear yuh call di name
Jah Vinci mi hear yuh deed hetzelfde
Corey Todd, kom op tv en praat erover.
Niemand kan er overheen.
Rept Refrein
Outro:
Big up Aidonia, JOP
Big up Movi a hol a vibes
Big up Addi di world boss
Big up Bounty and Beenie
Big up Foota Hype, Matterhorn, Boom Boom Boom
We zijn bang dat de naam fi
I business likle bit about dem
Iemand zoals mi Yuh?
Als je me ziet inna Di street confronteert me
Caw yuh mussi voel me een junkie
Mi seh Big up Richie Feelings, yuh dash wata and talk Yuh mind
Jigsy, Biggy talk yuh mind
Een Matterhorn mi naam, gemakkelijk te vinden in elke supermarkt