Tony Marcus — Vanishing Point songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vanishing Point" van Tony Marcus.

Songteksten

It seems that where we meet is where we part
Just past the horizon of the heart
There’s a line we can’t cross
For each gain there’s a loss
How could I not have known it from the start?
It seems where we converged was just illusion
Perspective only adds to the confusion
And somehow I couldn’t see
That you could never see me
Pardon my unwarranted intrusion
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing poing
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you’ve built must be destroyed
The road we travelled down was long
How could I know that the sign posts were all wrong?
By the time it was clear
That the hard part was here
All that we had in common was this song
We’ve come to the vanishing point
That I never thought we’d reach
The vanishing point
Experience can’t teach you to avoid
Where everything you built must be destroyed
It seems that where we meet is where we part

Songtekstvertaling

Het lijkt erop dat waar we elkaar ontmoeten, we uit elkaar gaan.
Net voorbij de horizon van het hart
Er is een grens die we niet kunnen overschrijden.
Voor elke winst is er een verlies
Hoe kon ik het niet vanaf het begin geweten hebben?
Het lijkt erop dat waar we samenkwamen slechts illusie was.
Perspectief voegt alleen maar toe aan de verwarring
En op een of andere manier kon ik niet zien
Dat je me nooit kon zien
Sorry dat ik stoor.
We zijn bij het verdwijningspunt.
Dat ik nooit had gedacht dat we zouden bereiken
De verdwijnende stroop
Ervaring kan je niet leren om te vermijden
Waar alles wat je hebt opgebouwd vernietigd moet worden.
De weg die we bewandelden was lang.
Hoe kon ik weten dat de verkeersborden verkeerd waren?
Tegen de tijd dat het duidelijk was
Dat het moeilijkste deel hier was.
Alles wat we gemeen hadden was dit lied.
We zijn bij het verdwijningspunt.
Dat ik nooit had gedacht dat we zouden bereiken
Verdwijnpunt
Ervaring kan je niet leren om te vermijden
Waar alles wat je gebouwd hebt vernietigd moet worden.
Het lijkt erop dat waar we elkaar ontmoeten, we uit elkaar gaan.