Tony Lenta — Pa'lante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa'lante" van Tony Lenta.
Songteksten
Todos tenemos problemas
Nada en la vida será fácil
Olvídate y no sigas con quejas
Así mismo la pones difícil
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
No soy quien para decirte lo que tienes que hacer
Pero un consejo con conciencia viene bien
Mientras todos nos quejamos por tener
Hay otros que ni tienen para comer
Vivimos siempre, del que dirán o de quien tiene más
No comparemos más y aprendamos a ayudar
Unámonos todos en paz, pensemos más haya
Hoy así! Ay vamos que el que quiere puede
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
Y es que el que quiere puede
Al frente y olvida los defectos
No estamos en un mundo perfecto
Luchemos por el bien sin pretexto
Pa lante, que para atrás no hay nada
Ni para coger impulso que el pasado, paso ya Pa lante, que para atrás no hay nada
Ni para coger impulso que el pasado, paso ya Por eso digo!
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
Si cada uno de nosotros ponemos un granito de arena
Convertimos este presente en un mejor mañana
Te lo digo yo tu servidor Tony Lenta
Para el mundo entero, desde Puerto Rico
Molinas Records Baby…
Songtekstvertaling
We hebben allemaal problemen.
Niets in het leven zal makkelijk zijn.
Vergeet het en stop met klagen.
Dus je maakt het moeilijk
Ik ben blij met wat ik heb.
Trots waar ik vandaan kom
Gelukkig met wat God me gegeven heeft
Merk op dat het verleden voorbij is (x2)
Ik ben niet degene die je vertelt wat je moet doen.
Maar een consciëntieus advies komt van pas
Terwijl we allemaal klagen over
Er zijn anderen die niet eens hoeven te eten.
We leven altijd, wat ze zullen zeggen of wie meer heeft
Laten we stoppen met vergelijken en leren hoe te helpen
Laten we ons allemaal verenigen in vrede, laten we er meer over nadenken
Vandaag dus! Oh kom op, degene die wil kan
Ik ben blij met wat ik heb.
Trots waar ik vandaan kom
Gelukkig met wat God me gegeven heeft
Merk op dat het verleden voorbij is (x2)
En het is dat degene die wil kan
Vooruit en vergeet de gebreken
We zijn niet in een perfecte wereld.
Laten we voor het goede vechten, zonder voorwendsel.
Pa lante, er is niets achterin.
Noch om vaart te krijgen dat het verleden, al voorbij Pa lante, dat er niets terug is
En ook niet om de vaart erin te krijgen dat het verleden, ik passeer al aan dat ik zeg!
Ik ben blij met wat ik heb.
Trots waar ik vandaan kom
Gelukkig met wat God me gegeven heeft
Merk op dat het verleden voorbij is (x2)
Als ieder van ons een zandkorrel
We maken dit cadeau een betere morgen
Ik zal je je trage Tony server vertellen.
Voor de hele wereld, uit Puerto Rico
Molinas Records Baby…