Tony Joe White — Save Your Sugar For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Your Sugar For Me" van Tony Joe White.
Songteksten
The bus is on the road
Sweet Georgia fades away
We’ll be burnin' down Louisiana
By the very next day
No, sleep will never take me My mind is stuck on you
Oh you’d better be laying awake
Thinking of me too
I’ll ask one thing (I'll ask one thing)
Not that you’d be true (Not that you’d be true)
The thing I’m asking of you
Save me some sugar
This won’t take long
I won’t promise to stay the night
I won’t sing you no song
Save me some sugar
That’s all I’ll ask of you
You’re my old lady
But the road’s my lady too.
Aw yeah
Alright
Thank you for your sugar
Sugar you brought down the night
I was seein' stars on the bedroom walls
Full moon in your eyes
This don’t mean nothin'
Well I’m just passing time
A part of you I’ll take with me But most I’ll leave behind
One day I’ll be back (Yeah, I’ll be back)
It might not be too soon (Might not be too soon)
I pray there’s something left of you
Save me some sugar
This won’t take long
Don’t give me too much
I won’t be there when you fall
Save me some sugar
That’s all you gotta do Anything left over
I’ll take that too
I’ll ask one thing
Not that you’d be true
The thing I’m asking of you
Save me some sugar
This won’t take long
I won’t promise to stay the night
I won’t sing you no song
Save me some sugar
That’s all I’ll ask of you
You’re my old lady
But the road’s my lady too.
Oh the road’s my lady too
But the road
The road’s my lady too
Songtekstvertaling
De bus is op de weg
Sweet Georgia vervaagt.
We zullen branden in Louisiana
De volgende dag
Nee, slaap zal me nooit nemen mijn geest zit vast aan jou
Je kunt maar beter wakker liggen.
Ik denk ook aan mezelf.
Ik vraag één ding.)
Niet dat je waar zou zijn (niet dat je waar zou zijn)
Wat ik van je vraag
Bewaar wat suiker voor me.
Dit duurt niet lang.
Ik beloof niet te blijven slapen.
Ik zal je geen lied zingen
Bewaar wat suiker voor me.
Meer vraag ik niet van je.
Je bent mijn vrouw.
Maar de weg is ook mijn dame.
Aw Ja
Goed
Dank u voor uw suiker
Sugar you bring down the night
Ik zag sterren op de slaapkamermuren.
Volle maan in je ogen
Dit betekent niets.
Nou, ik ben gewoon door de tijd
Een deel van jou neem ik mee, maar de meeste laat ik achter.
Op een dag kom ik terug.)
Het is misschien niet te vroeg (misschien niet te vroeg)
Ik bid dat er nog iets van je over is.
Bewaar wat suiker voor me.
Dit duurt niet lang.
Geef me niet te veel.
Ik zal er niet zijn als je valt.
Bewaar wat suiker voor me.
Meer hoef je niet te doen.
Dat neem ik ook.
Ik vraag één ding.
Niet dat je waar zou zijn.
Wat ik van je vraag
Bewaar wat suiker voor me.
Dit duurt niet lang.
Ik beloof niet te blijven slapen.
Ik zal je geen lied zingen
Bewaar wat suiker voor me.
Meer vraag ik niet van je.
Je bent mijn vrouw.
Maar de weg is ook mijn dame.
Oh de weg is ook mijn dame
Maar de weg
De weg is ook mijn dame.