Tony Joe White — Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not One Bad Thought (feat. Mark Knopfler)" van Tony Joe White.

Songteksten

It was pretty this morning
Put some flowers in the ground
Sun was shining this morning
Planted flowers all around
Got my business out of the way
And all I want to do is not one bad thought
One bad thought
Oh, yeah
I got a mockingbird
It sings the song out on the breathe
Sometime they sit up on my chimney
Then they take it up to the trees
Lord, he must have been hearing my old guitar
I believe he does it better than me Don’t have not one bad thought
Not one bad thought, no My mama was a Cherokee
Spread her little laugh on a river fall
She had seven kids and let us know
There was plenty of room in her arms
She would start the day with a smile on her face
And not one bad thought, not one bad thought
Not one bad thought, not one bad thought
Not one bad thought
Not one bad thought
Just wondering
Not one bad thought
Not one bad thought

Songtekstvertaling

Het was mooi vanmorgen.
Leg wat bloemen in de grond.
De zon scheen vanmorgen.
Overal bloemen geplant
Ik heb mijn zaken uit de weg geruimd.
En alles wat Ik wil doen is niet één slechte gedachte
Eén slechte gedachte.
Oh, ja
Ik heb een spotvogel
Het zingt het lied uit op de adem
Soms zitten ze op mijn schoorsteen.
Dan brengen ze het naar de bomen.
Heer, Hij moet mijn oude gitaar hebben gehoord.
Ik geloof dat hij het beter doet dan ik.
Geen slechte gedachte, mijn moeder was een Cherokee.
Spreid haar lachje op een rivierval
Ze had zeven kinderen en laat het ons weten.
Er was genoeg ruimte in haar armen.
Ze begon de dag met een glimlach op haar gezicht.
En geen slechte gedachte, Geen slechte gedachte.
Geen slechte gedachte, Geen slechte gedachte.
Geen slecht idee.
Geen slecht idee.
Ik vroeg me af ...
Geen slecht idee.
Geen slecht idee.