Tony Joe White — Cool Town Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Town Woman" van Tony Joe White.
Songteksten
I was dreaming about you baby
When the dog woke me up last night
I was dreaming about you baby
And the dog just howled all night
I just laid there thinking about you
'Til the morning light
I been missing you baby
But my alimony ain’t been paid
I been missing you baby
But my alimony ain’t been paid
And that cool town woman is so bad to Carry a blade
I’m no good for you baby
You know I’ll never be free
No good for you baby
You know my heart ain’t free
That cool town woman has still got
A hold on me
I ought to move to the country
And find me a piece of ground
Move out to the country
Find a little piece of ground
But that cool town woman would
Sure enough hunt me down
I was dreaming about you baby
When the dog woke me up last night
I was dreaming about you baby
And the dog just howled all night
I just laid there thinking about you
'Til the morning light
Songtekstvertaling
Ik droomde over je.
Toen de hond me wakker maakte gisteravond
Ik droomde over je.
En de hond huilde de hele nacht
Ik lag daar maar te denken aan jou.
Tot het ochtendlicht
Ik heb je gemist.
Maar mijn alimentatie is niet betaald.
Ik heb je gemist.
Maar mijn alimentatie is niet betaald.
En die coole stadsvrouw is zo slecht om een mes te dragen.
Ik ben niet goed voor je.
Je weet dat ik nooit vrij zal zijn.
Niet goed voor jou, schatje.
Je weet dat mijn hart niet vrij is.
Die coole stad vrouw heeft nog steeds
Hou me vast.
Ik zou naar het platteland moeten verhuizen.
En zoek een stuk grond voor me.
Verhuis naar het land
Zoek een stukje grond.
Maar die coole stad vrouw zou
Ja hoor, jaag me maar op.
Ik droomde over je.
Toen de hond me wakker maakte gisteravond
Ik droomde over je.
En de hond huilde de hele nacht
Ik lag daar maar te denken aan jou.
Tot het ochtendlicht