Tony Gestone — Post War Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Post War Reality" van Tony Gestone.
Songteksten
i used to sleep with my m-16
and everyday i had to escape disaster
but now im living a different life
cause now i got a stratocaster
and everyday i hope it gets a lil better
its the only way i can keep it together
so i stay uop all night just to watch these lights
cause it always makes me feel alright
and we can make it if we dream
cause its deep inside of me
well its everything to me
cant you see just what i mean
well im better than before
better than i have to be
well im better than before
better than i have to be
better than i have to be
better than before before
well idk if anybody is listening to me
but if you are can you help me out
cause this might be my last chance at something
or maybe i just gotta figure it out
i feel like im running running out of time
or maybe i just have bad luck
but i tend to think this is just my destiny
and i got my fot in the door and its stuck
cause it always makes me feel alright
and we can make it if we dream
cause its deep inside of me
well its everything to me
cant you see just what i mean
well im better than before
better than i have to be
well im better than before
better than i have to be
better than i have to be
better than before before
Songtekstvertaling
ik sliep met mijn m-16.
en elke dag moest ik aan een ramp ontsnappen.
maar nu leef ik een ander leven.
want nu heb ik een stratocaster
en elke dag hoop ik dat het beter wordt
het is de enige manier waarop ik het bij elkaar kan houden.
dus ik blijf de hele nacht op om naar die lichten te kijken.
want ik voel me er altijd goed door.
en we kunnen het halen als we dromen
want het zit diep in me
het is alles voor mij.
zie je niet wat ik bedoel?
ik ben beter dan eerst.
beter dan ik moet zijn.
ik ben beter dan eerst.
beter dan ik moet zijn.
beter dan ik moet zijn.
beter dan voorheen
als iemand naar me luistert ...
maar als dat zo is, kun je me dan helpen?
want dit is misschien mijn laatste kans op iets
of misschien moet ik het gewoon uitzoeken.
ik heb het gevoel dat mijn tijd bijna op is.
of misschien heb ik gewoon pech.
maar ik denk dat dit mijn lot is.
en ik heb mijn lot in de deur en het zit vast
want ik voel me er altijd goed door.
en we kunnen het halen als we dromen
want het zit diep in me
het is alles voor mij.
zie je niet wat ik bedoel?
ik ben beter dan eerst.
beter dan ik moet zijn.
ik ben beter dan eerst.
beter dan ik moet zijn.
beter dan ik moet zijn.
beter dan voorheen