Tony Dize — Mi Amor Es Pobre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Amor Es Pobre" van Tony Dize.
Songteksten
Aja! En esta unica canción
lo limites no hacen falta
por eso hoy tres mentes distintas
se unen en lo mas debil
rindiendose a los pies de quien nos robo
el corazón
Mi amor es pobre (Ken-Y)
No tiene casa, ni dinero
camina por las calles
del corazón tuyo
Pidiendo como un limosnero
Amame, por favor
Abreme, el corazón
No vez que me mata el silencio
mientras callas
No se como pedirte mas que
no te vayas
Austin La Maravish.
(NOhhhhh…)
Si tu me has visto cerquita
del corazón tuyo, es porque a tu lado
construyo, una casita para vivirla
mientras poco a poco sufro y me destruyo
Amarte a ti es mi pasatiempo
Y el tuyo es irte como el viento
ignorando mis sentimientos
mientras yo muriendo
que duela nada…
Tony Dize
La Melodia De La Calle
Me hice promesas,
yo mismo me jure olvidarte
y no tuve fuerzas
No No No
Solo las tengo, para amarte
Amame, Por favor…
Arrancame el Corazón
Ohhhhhh
No vez que me mata el silencio
mientras callas
No se como perdirte mas
que no te vayas
Si tu me has visto cerquita
del corazón tuyo
es porque a tu lado
construyo una casita para vivirla
mientras poco a poco
sufro y me destruyo
Amarte ya es mi pasatiempo
El tuyo irte como el viento
Ignorando mis sentimientos
mientras yo muriendo
que duela nada
Ya tengo débil el corazón
un día me vez los ojos llenos
de lagrimas, hay amor!
Si tu me haz visto cerquita
del corazón tuyo, es por que a tu lado
construyo, una casita para vivirla
mientras poco a poco sufro y me destruyo
Amarte a ti es mi pasatiempo
Y el tuyo es irte como el viento
ignorando mis sentimientos
mientras yo muriendo
que duela nada…
No existe fortuna
Fama o placer
Que se compare por lo que sentimos
Con lo más hermoso del universo…
La mujer
Solo los mejores no unimos para…
Expresar lo que sentimos
En esta canción
Arcángel
Tony Dize
La Melodia De La Calle Updated
Mystico
Wayz
Pina Records
Y yo.
Ken-Y
Songtekstvertaling
Aja! In dit ene lied
grenswaarden zijn niet nodig
dat is waarom vandaag drie verschillende geesten
ze verenigen zich in de zwakste.
zich overgeven aan de voeten van degene die van ons stal.
hart
Mijn liefde is arm (Ken-Y)
Hij heeft geen huis, geen geld.
loop door de straten
vanuit je hart
Bedelen als een bedelaar
Hou van me, alsjeblieft.
Open mijn hart
Zie je niet dat stilte me doodt?
terwijl jij je mond houdt.
Ik weet niet hoe ik je meer moet vragen dan
ga niet weg.
Austin In Maravish.
(Nohhhhhh…)
Als je me van dichtbij hebt gezien
vanuit je hart, is het omdat aan je zijde
Ik bouw een klein huis om het te leven.
terwijl ik langzaam lijd en mezelf vernietig
Van jou houden is mijn hobby.
En de jouwe is om te gaan als de wind
mijn gevoelens negeren
terwijl ik sterf
dat doet geen pijn.…
Tony Dize
De Melodie Van De Straat
Ik heb beloftes gedaan.,
Ik zweer dat ik je zelf zal vergeten.
en ik had geen kracht
Nee Nee Nee
Ik heb ze alleen, om van je te houden.
Hou van me, alsjeblieft.…
Ruk mijn hart eruit
Ohhhhhhh
Zie je niet dat stilte me doodt?
terwijl jij je mond houdt.
Ik weet niet meer hoe ik je moet missen.
ga niet weg.
Als je me van dichtbij hebt gezien
vanuit je hart
het is omdat aan je zijde
Ik bouw een klein huis om het te leven.
beetje bij beetje
Ik lijd en vernietig mezelf.
Van je houden is al mijn hobby.
De jouwe gaan als de wind
Mijn gevoelens negeren
terwijl ik sterf
dat doet geen pijn.
Ik heb al een zwak hart.
op een dag zie je mijn ogen vol
van tranen, er is liefde!
Als je me van dichtbij hebt gezien
vanuit je hart, is het omdat aan je zijde
Ik bouw een klein huis om het te leven.
terwijl ik langzaam lijd en mezelf vernietig
Van jou houden is mijn hobby.
En de jouwe is om te gaan als de wind
mijn gevoelens negeren
terwijl ik sterf
dat doet geen pijn.…
Er is geen fortuin.
Roem of genot
Dat is te vergelijken met wat we voelen.
Met de mooiste in het universum…
Vrouw
Alleen de besten verenigen zich niet met…
Uit te drukken wat we voelen
In dit lied
Aartsengel
Tony Dize
The Street Tune Updated
Mystic
Wayz
Pina-Records
En ik.
Ken-Y