Tony Carreira — Tudo Por Vocês songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tudo Por Vocês" van Tony Carreira.
Songteksten
Tudo por vocês
Com amor, vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
P´lo que me têm dado
Já não chega, obrigado
Sei que não
P´ra dizer a verdade
Não vos dou nem metade
Do que me dão
P´lo que me têm feito
Eu trazer-vos no peito
Não é demais
Vosso amor não tem preço
E se tento eu mereço
Vocês ainda mais
Por isso eu vou
Dar tudo, eu vou
E no meu palco de sonhos
Quero quem me ajudou
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
P’lo que tenho vivido
Neste grupo de amigos
Tão fiel
Quero dar mais carinho
Que um autografo escrito num papel
Pela vossa coragem nestas longas viagens
P´ra me ver
Quero dar sem medida
Parte da minha vida a vocês
Por isso eu vou
Dar tudo, eu vou
No meu palco de sonhos
Quero quem me ajudou
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
Tudo por vocês
Com amor
Vou fazer
Tudo por vocês
E ainda é pouco, podem crer
(Tudo, tudo
Tudo por vocês
Tudo, tudo
Tudo por vocês
Tudo, tudo
Tudo por vocês)
Songtekstvertaling
Allemaal voor jou.
Met liefde, zal ik doen
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Plo die mij
Niet genoeg, dank je.
Dat Weet ik.
Om de waarheid te vertellen
Ik geef je de helft niet.
Van wat ze me geven
Plo die mij gemaakt heeft
Ik breng je in de borst
Het is niet te veel.
Jouw liefde is onbetaalbaar.
En als ik het probeer, verdien ik het.
Jij nog meer
Dus ik ga.
Geef het allemaal, Ik zal
En op mijn droompodium
Ik wil weten wie me geholpen heeft.
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Wat heb ik geleefd
In deze groep vrienden
Zo trouw
Ik wil meer affectie geven
Dat een handtekening geschreven op papier
Voor uw moed in deze lange reizen
Om mij te zien
Ik wil geven zonder maat
Deel van mijn leven voor jou
Dus ik ga.
Geef het allemaal, Ik zal
Op mijn droompodium
Ik wil weten wie me geholpen heeft.
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
Allemaal voor jou.
Met liefde
Ik doe het wel.
Allemaal voor jou.
En het is nog steeds klein, je kunt geloven
(Alles, alles
Allemaal voor jou.
Alles, alles
Allemaal voor jou.
Alles, alles
Allemaal voor jou.)