Tony Carreira — Nasci para Sofrer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nasci para Sofrer" van Tony Carreira.
Songteksten
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
É pequena engraçadinha
Usa brincos de cigana
É morena e pequenina
É espanhola a Joana
Gosta das noites de Verão
Gosta da praia e do Sol
Vive a vida com paixão
E adora o Rock and Roll
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Um dia deixou a Espanha
A sua terra natal
Tem orgulho em ser cigana
E adora Portugal
Diz que não tem namorado
E nem quer namorar
O seu coração está fechado
Não deixa ninguém entrar
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Oh Joana, Oh Joana
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, joaninha
Qualquer dia serás sempre minha
Oh! Joana, joaninha
Nunca mais te vou deixar sozinha
Oh! Joana Oh! Joana
Songtekstvertaling
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Ze is een beetje grappig.
Draagt zigeuner oorbellen
Ze is bruin en klein.
Joana is Spaans.
Geniet van de zomeravonden
Houdt van het strand en de zon
Leef leven met passie
En Hij houdt van Rock en Roll
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Op een dag verliet hij Spanje
Uw thuisland
Ben je er trots op een zigeuner te zijn?
En houdt van Portugal
Ze zegt dat ze geen vriendje heeft.
En je wilt niet eens daten
Je hart is gesloten.
Hij laat niemand binnen.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Oh Joana, Oh Joana
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ooit zul je altijd van mij zijn.
Oh! Joana, lieveheersbeestje.
Ik zal je nooit meer alleen laten.
Oh! Joana Oh! Joana