Tony Carreira — Eu Estou Aqui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eu Estou Aqui" van Tony Carreira.
Songteksten
Se ficares sozinho
Eu estou aqui
Se ficares cansado
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu crescer
Como tu disseste
Agora vou eu dizer
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Se ficares sozinha
Eu estou aqui
Se ficares cansada
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu voar
Como tu disseste
Agora vou eu falar
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Quando chegar o vosso Outono
Eu não vos abandono com a Primavera
Serei vossa companhia p´ra não vir um dia
A solidão que espera
Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar
Não vos deixar cair
Mesmo que não me digam de mim precisas
Eu estou aqui
Songtekstvertaling
Als je alleen bent
Ik ben hier.
Als je moe wordt
Ik ben hier.
Op de plaats rust.
Voordat ik groot ben
Zoals je zei.
Nu zal ik zeggen
Dat ik hier ben.
Voor altijd hier
Niet alleen als een zoon
Een vriend, tot het einde
Als je herfst komt
Ik laat je niet in de steek met de lente.
Ik zal je gezelschap zijn zodat je het niet meer ziet.
De eenzaamheid die wacht
Als je geen kracht hebt, blijf ik.
Laat je niet vallen.
Zelfs als je me niet vertelt dat je me nodig hebt
Ik ben hier.
Als je alleen bent
Ik ben hier.
Als je moe wordt
Ik ben hier.
Op de plaats rust.
Voordat ik vlieg
Zoals je zei.
Nu zal ik praten.
Dat ik hier ben.
Voor altijd hier
Niet alleen als een zoon
Een vriend, tot het einde
Als je herfst komt
Ik laat je niet in de steek met de lente.
Ik zal je gezelschap zijn zodat je het niet meer ziet.
De eenzaamheid die wacht
Als je geen kracht hebt, blijf ik.
Laat je niet vallen.
Zelfs als je me niet vertelt dat je me nodig hebt
Ik ben hier.
Als je herfst komt
Ik laat je niet in de steek met de lente.
Ik zal je gezelschap zijn om niet op een dag te komen.
De eenzaamheid die wacht
Als je geen kracht hebt, zweer ik dat ik zal blijven.
Laat je niet vallen.
Zelfs als ze me niet over mij vertellen heb je die nodig.
Ik ben hier.