Tony Carey — I Can't Talk To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Talk To You" van Tony Carey.

Songteksten

If you ever think think about me
when you’re down down and out
out in the cold
girl it’s better when you doubt me
it’s better when you go
did you promise him
you’d stand with him
will you hold him up
will you mother his sons
babe as long as there are rainbows
you will be my only one
Hey I can’t talk to you
and I can’t read your mind
if I don’t know what you’re after
you know I’m flying blind
o no, I can’t talk to you
I can’t keep you strong
and I can’t make you happy
if you don’t know what is wrong
wrong wrong wrong
baby I can’t talk to you
you were fallen fallen down
down when I found you
you were broken up
you were broken and bruised
take it all in noww
take a look around you
tell me who’s been using who…
and I can’t talk to you

Songtekstvertaling

Als je ooit aan me denkt
als je neer en neer bent
in de kou
meisje, het is beter als je aan me twijfelt.
het is beter als je gaat.
heb je hem beloofd
je zou hem steunen.
hou hem omhoog.
wil je zijn zonen moeder maken?
schat, zolang er regenbogen zijn
jij zult mijn enige zijn.
Ik kan niet met je praten.
en ik kan je gedachten niet lezen.
als ik niet weet wat je wilt.
je weet dat ik blind vlieg.
o nee, ik kan niet met je praten.
Ik kan je niet sterk houden.
en ik kan je niet gelukkig maken
als je niet weet wat er mis is
fout.
schatje, ik kan niet met je praten.
je bent gevallen.
neer toen ik je vond
jullie waren uit elkaar.
je was gebroken en gekneusd.
neem het allemaal in nuw
kijk om je heen.
wie heeft Wie gebruikt?…
en ik kan niet met je praten.