Tony Burrows And The Hit Squad — Melanie Makes Me Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melanie Makes Me Smile" van Tony Burrows And The Hit Squad.
Songteksten
Oh yeah my Melanie makes me smile
And melts away the grey
A little light comes shining, into my life again
And with my Melanie in my arms
The worlds a warmer place
A little light comes shining, down upon my face
I feel it, feel it, shining in my face
I just have to hold her
Head upon my shoulder
And tell her that I’m feeling low
And I got no place I can go And I said darling (Darling darling)
I need you (I need you)
Then she lifts her head up kinda of slow
Oh, Oh And then my Melanie makes me smile
And melts away the grey
A little light comes shining, into my life again
And with my Melanie in my arms
The worlds a warmer place
A little light comes shining, down upon my face
I feel it, feel it, shining in my face
Oh sometimes when I’m lonely
I know there is only
One girl I just gotta see
I call her up And if shes free
Oh I say darling (Darling darling)
I need you (I need you)
And she comes running straight to me Oh, Oh And then my Melanie makes me smile
And melts away the grey
A little light comes shining, into my life again
And with, my Melanie in my arms
The worlds a warmer place
Hmmmmm
A little light comes shining
Songtekstvertaling
Oh ja, mijn Melanie maakt me aan het lachen
En smelt het grijs weg
Een beetje licht komt schijnen, in mijn leven weer
En met mijn Melanie in mijn armen
De werelden een warmere plek
Een beetje licht schijnt op mijn gezicht
Ik voel het, voel het, glanzend in mijn gezicht
Ik moet haar gewoon vasthouden.
Hoofd op mijn schouder
En zeg haar dat ik me slecht voel.
En ik kan nergens heen en ik zei schat)
Ik heb je nodig.)
Dan tilt ze haar hoofd langzaam op.
Oh, Oh en mijn Melanie maakt me aan het lachen
En smelt het grijs weg
Een beetje licht komt schijnen, in mijn leven weer
En met mijn Melanie in mijn armen
De werelden een warmere plek
Een beetje licht schijnt op mijn gezicht
Ik voel het, voel het, glanzend in mijn gezicht
Soms als ik eenzaam ben
Ik weet dat er alleen
Eén meisje dat ik moet zien.
Ik bel haar op en als ze vrij is
Oh Ik zeg schat)
Ik heb je nodig.)
En ze komt recht naar me toe rennen Oh, Oh en dan laat mijn Melanie me lachen
En smelt het grijs weg
Een beetje licht komt schijnen, in mijn leven weer
En met mijn Melanie in mijn armen
De werelden een warmere plek
Hmmmmm
Een beetje licht schijnt