Tony Bennett — I Love The Winter Weather songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love The Winter Weather" van Tony Bennett.

Songteksten

I love the winter weather
So the two of us can get together
There’s nothing sweeter, finer
When it’s nice and cold I can hold my baby closer to me
And collect the kisses that are due me
I love the winter weather
'Cause I’ve got my love to keep me warm
I love the winter weather
So the two of us can get together
There’s nothing sweeter, finer
When it’s nice and cold I can hold my baby closer to me
And collect the kisses that are due me
I love the winter weather
'Cause I’ve got my love to keep me warm
I’ve got my love to keep me warm
The snow is snowing, the wind is blowing
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
I can’t remember a worse December
Just watch those icicles form!
What do I care if icicles form?
I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flames grow higher
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm
Off with my overcoat, off with my glove
I need no overcoat, I’m burning with love!
My heart’s on fire, the flames grow higher
But I can weather the storm!
What do I care how much it may storm?
I’ve got my love to keep me warm

Songtekstvertaling

Ik hou van het winterweer
Zodat we samen kunnen zijn.
Er is niets zoeters, fijner
Als het mooi en koud is, kan ik mijn baby dichter bij me houden.
En verzamel de kusjes die me te wachten staan.
Ik hou van het winterweer
Want Ik heb mijn liefde om me warm te houden
Ik hou van het winterweer
Zodat we samen kunnen zijn.
Er is niets zoeters, fijner
Als het mooi en koud is, kan ik mijn baby dichter bij me houden.
En verzamel de kusjes die me te wachten staan.
Ik hou van het winterweer
Want Ik heb mijn liefde om me warm te houden
Ik heb mijn liefde om me warm te houden
De sneeuw sneeuwt, de wind waait
Maar ik kan de storm wel aan.
Wat kan mij het schelen hoeveel het kan bestormen?
Ik heb mijn liefde om me warm te houden
Ik kan me geen slecht December herinneren.
Pas op voor die ijspegels.
Wat kan mij het schelen of ijspegels vormen?
Ik heb mijn liefde om me warm te houden
Weg met mijn overjas, weg met mijn handschoen
Ik heb geen overjas nodig, ik Brand van liefde!
Mijn hart staat in brand, de vlammen worden hoger
Maar ik kan de storm wel aan.
Wat kan mij het schelen hoeveel het kan bestormen?
Ik heb mijn liefde om me warm te houden
Weg met mijn overjas, weg met mijn handschoen
Ik heb geen overjas nodig, ik Brand van liefde!
Mijn hart staat in brand, de vlammen worden hoger
Maar ik kan de storm wel aan.
Wat kan mij het schelen hoeveel het kan bestormen?
Ik heb mijn liefde om me warm te houden