Tony Bennett — Baby, Dream Your Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby, Dream Your Dream" van Tony Bennett.
Songteksten
Baby,
Dream Your Dream.
Close your eyes and try it.
Dream of furniture;
Dream that I can buy it.
That fancy bed you prayed for,
Not only bought but paid for.
Dream we sign the lease,
Leave a small deposit;
Three and one-half rooms
With a walk in closet.
We’ll ask the local Jet-set
To dine on our dinette-set
Right across the street,
There’s a friendly bank.
You make a friendly loan,
And the bank says: «Thank you.»
Ev’ry Saturday,
We’ll spend all our money.
Join the P.T.A.;
They will love you, honey.
Life will be frozen peaches and cream.
Baby, dream Your Dream.
Dream Your Dream
Songtekstvertaling
Baby,
Droom Je Droom.
Doe je ogen dicht en probeer het.
Droom van meubilair;
Droom dat ik het kan kopen.
Dat mooie bed waar je voor gebeden hebt.,
Niet alleen gekocht, maar betaald.
Droom we tekenen de huurovereenkomst,
Laat een kleine aanbetaling achter;
Drie en een halve kamer
Met een wandeling in de kast.
We vragen het aan de lokale Jet-set.
Om te dineren op onze dinette-set.
Aan de overkant van de straat.,
Er is een vriendelijke bank.
Je maakt een vriendschappelijke lening,
En de bank zegt: "dank je.»
Elke zaterdag,
We geven al ons geld uit.
Ga bij de P. T. A.;
Ze zullen van je houden, schat.
Het leven zal bevroren perziken en room zijn.
Baby, droom je droom.
Droom Je Droom