Tony Banks — Never Let Me Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Let Me Know" van Tony Banks.
Songteksten
The key is in the front door
The clock is on the wall
The coals are in the fireplace
Nothing has moved at all
But as you look around you
Still nothings quite the same
The windows are cracked the curtains are torn
Your life disappoints if you want to be free
Hold me never let me know
Do you stand upon the station
Or are you on the train
Do you want to vanish
Or could we begin again
Do I just imagine
Or is it really true?
You want to be free to be on your own
To start a new life you want to leave me Hold me never let me know
Never let me know
Never let the world we share together
Tumble, be destroyed
Never let me know
Always keep our dreams and memories
Cherished in your heart
On the road we travel
Sometimes I feel I know
You’d rather walk without me Please say it isn’t so Just put your arms around me And never let me go Without you the world would be cruel and cold
It cannot be true that you want to be free
Hold me never let me go Put your arms around me never let me go
Songtekstvertaling
De sleutel zit in de voordeur.
De klok hangt aan de muur
De kolen liggen in de open haard.
Niets beweegt.
Maar als je om je heen kijkt
Nog steeds niets hetzelfde.
De ramen zijn gebarsten de gordijnen zijn gescheurd
Je leven stelt je teleur als je vrij wilt zijn.
Hou me vast, laat het me nooit weten.
Sta je op het station?
Of zit je in de trein?
Wil je verdwijnen?
Of kunnen we opnieuw beginnen?
Stel ik me voor
Of is het echt waar?
Je wilt vrij zijn om alleen te zijn.
Om een nieuw leven te beginnen wil je me verlaten hou me vast laat het me nooit weten
Laat het me nooit weten.
Laat nooit de wereld die we samen delen
Tuimelen, worden vernietigd
Laat het me nooit weten.
Altijd onze dromen en herinneringen bewaren
Gekoesterd in je hart
Op de weg reizen we
Soms voel ik dat ik het Weet.
Je loopt liever zonder mij. zeg dat het niet zo is. sla je armen om me heen en laat me nooit gaan zonder jou. de wereld zou wreed en koud zijn.
Het kan niet waar zijn dat je vrij wilt zijn.
Hou me vast. laat me nooit gaan. sla je armen om me heen. laat me nooit gaan.