Tony Banks — Charity Balls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charity Balls" van Tony Banks.
Songteksten
You think you’re safe from all that’s gone before
No one can touch you now for evermore
It’s out of sight but not out of your mind
You cannot lose it you can only pretend
This is the end my friend this is the end
You’re a great example to us all
A pillar of society, that’s for sure
But I hear those bones shake behind the cupboard door
And I know the combination to free them once more
This is the end my friend this is the end.
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
You go to goodwill functions, charity balls
You walk with royalty in presidential halls
But in your soul a voice is screaming to be heard
No matter how you try it cannot be deterred
This is the end my friend this is the end
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
I hear your modest tones upon the radio
And I see you public face an all-convincing show
You know who you are and where you’re coming from
You know what the future hold you cannot always run
This is the end my friend this is the end
I don’t need no one to spy
Telescope or private eye
Cos I know, yes I’ve know it all the while
You think you’re safe from all that’s gone before
No one can touch you now for evermore
It may be hid but in spite of it all
It’s there in neon letters ten feet tall
This is the end my friend this is the end
Songtekstvertaling
Je denkt dat je veilig bent voor alles wat er eerder is gebeurd.
Niemand kan je meer aanraken.
Het is uit het zicht, maar niet uit je gedachten.
Je kunt het niet verliezen. je kunt alleen maar doen alsof.
Dit is het einde mijn vriend Dit is het einde
Je bent een goed voorbeeld voor ons allemaal.
Een pijler van de samenleving, dat is zeker.
Maar ik hoor die botten schudden achter de kastdeur.
En ik weet de combinatie om ze weer te bevrijden.
Dit is het einde mijn vriend Dit is het einde.
Ik heb niemand nodig om te spioneren.
Telescoop of privé-oog
Want ik weet het, ja ik weet het al die tijd
Je gaat naar goodwill functies, liefdadigheidsbal
Je loopt met royalty in presidentiële gangen
Maar in je ziel schreeuwt een stem om gehoord te worden
Hoe je het ook probeert, het kan niet afgeschrikt worden.
Dit is het einde mijn vriend Dit is het einde
Ik heb niemand nodig om te spioneren.
Telescoop of privé-oog
Want ik weet het, ja ik weet het al die tijd
Ik hoor je bescheiden tonen op de radio.
En ik zie je in het openbaar voor een overtuigende show
Je weet wie je bent en waar je vandaan komt.
Je weet wat de toekomst brengt je kunt niet altijd rennen
Dit is het einde mijn vriend Dit is het einde
Ik heb niemand nodig om te spioneren.
Telescoop of privé-oog
Want ik weet het, ja ik weet het al die tijd
Je denkt dat je veilig bent voor alles wat er eerder is gebeurd.
Niemand kan je meer aanraken.
Het kan verborgen zijn, maar ondanks alles
Het is daar in neon letters drie meter hoog.
Dit is het einde mijn vriend Dit is het einde