Tonéx — Fiyah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fiyah" van Tonéx.

Songteksten

Man
I know it’s a recession and all, man
But you gotta pay your bills, man
It’s way too hot
Yeah
Tonex
This is a crowd mover
Spitting fire
I am Bowser Koopa
Haters, go and get your hating up
My fire no liar
I-ya burn Satan up!
Money don’t grow on trees? What am I raking up?
Go cover your girl
All of this heat I’m making up
Tonex
Touche
Viigo and the, hooray!
If it ain’t broke then don’t fix it
I’m on a winning streak, so don’t jinx it
It’s good to be free
I’m on Battery
Make you walla walla bing bang
Gonna make you drop like a sauna
You wanna make it hot? Well I’m gonna
Taking names, torching the stage
Got the fire marshall bugging
Match strike, let’s get this party blazed
It’s so good to be saved
Tonex
I reps Jehovah and I’m not ashamed
Don’t fade me 'cause I’m shaved
Levitical Party
Touche
I drop that acid bomb, it’s on like
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!
Beats so sick, but don’t need elixir
Guaranteed to be a crowd pleaser
Melting the wax, better crack the glass
Baby, this joint is fire!
Feel it in my bones, I’m not lying
Grab some Coppertone, 'cause I’m frying
Hotter than fish grease
Melting your ice cream
Dripping on your fingers
Yo, it’s so hot out here that
The grease is starting to run down my forehead
I saw somebody on aisle five!
It looks like Michael Jackson
Swag stay cool as a church van
Even though I’m hotter than a church van
preach the wrong verse and
Hip-hop meets gospop and it works, man
Yeah, of course it do
Fire to throw you like horse’s shoe
Tonex and of course the dude
Watch out fire, 'cause we in a scorch and move
So sick, but don’t need elixir
Guaranteed to be a crowd pleaser
Feel it in my bones, I’m not lying
Grab some Coppertone, 'cause I’m frying
If it ain’t broke then baby don’t fix it, baby don’t fix it
Dripping like a sauna, hotter than the summer
Baby, I’m blazing

Songtekstvertaling

Man
Ik weet dat het een recessie is.
Maar je moet je rekeningen betalen, man.
Het is veel te heet.
Ja.
Tonex
Dit is een menigte beweging
Vuur spugen
Ik ben Bowser Koopa.
Haters, ga en maak je haat groot.
Mijn vuur geen leugenaar
I-ya verbrand Satan!
Groeit het geld niet aan bomen? Wat ben ik aan het oprapen?
Ga je meisje dekken.
Al die hitte die ik verzin
Tonex
Touche
Viigo en de, hoera!
Als het niet kapot is, los het dan niet op.
Ik ben aan het winnen, dus vervloek het niet.
Het is goed om vrij te zijn.
Ik zit op de batterij.
Maak je walla walla Bing bang
Ik laat je vallen als een sauna.
Wil je het warm maken? Nou, ik ga
Namen nemen, het podium in brand steken
Heb het vuur marshall afluisteren
Match strike, laten we dit feest opblazen.
Het is zo goed om gered te worden.
Tonex
Ik vertegenwoordig Jehova en ik schaam me niet.
Vervaag me niet, want ik ben geschoren.
Levitical Party
Touche
Ik laat die zuurbom vallen.
Woo, woo, opgewonden!
Woo, woo, opgewonden!
Woo, woo, opgewonden!
Woo, woo, opgewonden!
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Kijk uit! Fiyah! Kijk uit! Fiyah! Kijk uit! Fiyah!
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Ik denk dat ik een beetje lucht nodig heb (kijk uit, fiyah!)
Kijk uit! Fiyah! Kijk uit! Fiyah! Kijk uit! Fiyah!
Klopt zo ziek, maar ik heb geen elixer nodig.
Gegarandeerd een publiekstrekker
Het was smelten, het glas breken.
Schatje, deze tent is brand!
Voel het in mijn botten, ik lieg niet.
Pak wat Coppertone, want ik ben aan het bakken.
Heter dan visvet
Je ijs smelten
Druipend op je vingers
Yo, het is hier zo warm dat
Het vet begint over mijn voorhoofd te lopen.
Ik zag iemand in gang vijf.
Het lijkt Michael Jackson wel.
Swag, blijf cool als een kerkwagen.
Ook al ben ik heter dan een kerkwagen
predik het verkeerde vers en
Hip-hop ontmoet gospop en het werkt, man
Ja, natuurlijk.
Vuur om je te gooien als paardenschoen
Tonex en natuurlijk de dude.
Kijk uit voor vuur, want we zitten in een verschroeide en bewegende
Zo ziek, maar ik heb geen elixer nodig.
Gegarandeerd een publiekstrekker
Voel het in mijn botten, ik lieg niet.
Pak wat Coppertone, want ik ben aan het bakken.
Als het niet gebroken is, dan moet je het niet repareren.
Druipend als een sauna, heter dan de zomer
Baby, I ' m blazing