Tonton David — Ma Number One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma Number One" van Tonton David.
Songteksten
chorusIl y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
verse 1Neuf mois au chaud dans son ventre, je n’avais besoin de rien.
Après, c'était pas une autre qui m’a donné son sein.
Elle m’a tendu sa main dès que j’en avais besoin.
Quand j’habitais chez elle, je n’avais jamais faim. pre-chorusElle a travaillé
dur, oui ! Ça, j’en suis certain.
Elle a pris mes blessures oui ! Ça, j’en suis témoin.
Oh ! Je l’aime, oh ! Je l’aime tant.
Laisse-moi dédier cette chanson pour maman. chorusIl y a tant de femmes dans mon
cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
verse 2On n’s’est pas toujours compris mais ma foi, tant pis !
Je l’aime et ça, tu n’y peux rien.
T’es ma deuxième maman même si t’as cinquante copains
Et puis un copain, ça reste jamais qu’un copain.
Oh ! Maman, laisse-moi pleurer pour toi !
Jeune homme, regarde, un vagabond comme moi !
Les ambiances familiales, j’suis pas trop avec ça
Mais rien n’me plaît si bien que d’prendre ma mère dans mes bras.
chorusIl y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Oui, c’est elle ma number one. verse 3Neuf mois au chaud dans son ventre,
je n’avais besoin de rien.
Après, c'était pas une autre qui m’a donné son sein.
Elle m’a tendu sa main dès que j’en avais besoin.
Quand j’habitais chez elle, je n’avais jamais faim. pre-chorusElle a travaillé
dur, oui ! Ça j’en suis certain.
Elle a pris mes blessures oui ! Ça, j’en suis témoin.
Oh ! Je l’aime, oh ! Je l’aime tant.
Laisse-moi dédier cette chanson pour maman. chorusIl y a tant de femmes dans mon
cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
outroIl y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Songtekstvertaling
er zijn zoveel vrouwen in mijn hart.
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
giet een nieuwe maand warm in zijn buik, Ik had niets nodig.
Daarna was het geen andere vrouw die me haar borst gaf.
Ze nam contact met me op zodra ik haar nodig had.
Toen ik bij haar thuis woonde, had ik nooit honger. pre-refrein werkte
hard, Ja ! Dat Weet ik zeker.
Ze nam mijn wonden. Dat zie ik.
Oh ! Ik hou van haar. Ik hou zoveel van hem.
Laat me dit lied opdragen aan mam. er zijn zoveel vrouwen in mijn leven.
hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
vers 2 Het is niet altijd begrepen ,maar mijn geloof, jammer!
Ik hou van haar en je kunt er niets aan doen.
Je bent m ' n tweede moeder, al heb je vijftig vrienden.
En dan is een vriendje nooit gewoon een vriendje.
Oh ! Mam, laat me voor je huilen !
Jongeman, kijk, een zwerver als ik.
De familie sfeer, ik ben er niet te veel mee.
Maar niets wat ik zo leuk vind als mijn moeder in mijn armen nemen.
er zijn zoveel vrouwen in mijn hart.
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Ja, ze is mijn nummer één. giet 3 nieuwe maanden warm in haar buik,
Ik had niets nodig.
Daarna was het geen andere vrouw die me haar borst gaf.
Ze nam contact met me op zodra ik haar nodig had.
Toen ik bij haar thuis woonde, had ik nooit honger. pre-refrein werkte
hard, Ja ! Dat Weet ik zeker.
Ze nam mijn wonden. Dat zie ik.
Oh ! Ik hou van haar. Ik hou zoveel van hem.
Laat me dit lied opdragen aan mam. er zijn zoveel vrouwen in mijn leven.
hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart
Maar ze is mijn nummer één, vertel ze dat Voor mij.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.
Er zijn zoveel vrouwen in mijn hart, maar ze is mijn nummer één.