Tonic — Ring Around Her Finger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring Around Her Finger" van Tonic.

Songteksten

She wears a ring around her finger
Shiny platinum diamond stone
Somewhere my love is hurting
She’s alone again tonight
Maybe we promised way to early
Maybe we won’t survive the road
Because back home it’s way to early
to call her on the phone
so give me love
give me fascination
give me strength that I can save my relationship
I’ve been alone before
I don’t want to be alone again
I see my life through that door
I’m gonna open up and let it in God let me in, god let me in So we dream about tomorrow
And we struggle for today
But somewhere we’ll find the answer
To the price we’ll have to pay
so give me love
give me fascination
give me strength that I can save my relationship
I’ve been alone before
I don’t want to be alone again
I see my life through that door
I’m gonna open up and let it in God let me in, god let me in There was a time that I could not believe
It’s so simple just to love and leave
It was in the end that I found my way again
so give me love
give me fascination
I’ve been alone before
I don’t want to be alone again
I see my life through that door
I’m gonna open up and let it in God let me in, god let me in

Songtekstvertaling

Ze draagt een ring om haar vinger.
Glanzende platina diamant
Ergens waar mijn liefde pijn doet
Ze is vanavond weer alleen.
Misschien hebben we veel te vroeg beloofd.
Misschien overleven we de weg niet.
Want thuis is het veel te vroeg.
om haar te bellen.
dus geef me liefde
geef me fascinatie.
geef me kracht zodat ik mijn relatie kan redden.
Ik ben eerder alleen geweest.
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik zie mijn leven door die deur.
Ik ga open doen en laat het in God laat me binnen, god laat me binnen zodat we dromen over morgen
En we vechten voor vandaag
Maar ergens vinden we het antwoord
Voor de prijs die we moeten betalen.
dus geef me liefde
geef me fascinatie.
geef me kracht zodat ik mijn relatie kan redden.
Ik ben eerder alleen geweest.
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik zie mijn leven door die deur.
Ik ga open doen en laat het in God laat me binnen, god laat me binnen Er was een tijd die ik niet kon geloven
Het is zo simpel om lief te hebben en te vertrekken.
Het was op het einde dat ik mijn weg weer vond.
dus geef me liefde
geef me fascinatie.
Ik ben eerder alleen geweest.
Ik wil niet meer alleen zijn.
Ik zie mijn leven door die deur.
Ik ga open doen en laat het in God laat me binnen, god laat me binnen