Toni Romiti — Feel the Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel the Same" van Toni Romiti.

Songteksten

The way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way
But the way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way
Don’t think you did something wrong, my heart’s not where it belongs
I never wanted to hurt you, looks like I just don’t deserve you
Because you treat me right but it don’t feel right
And I can’t hide the way I feel inside
But deep down I know feelings are gone
I might’ve led you on but don’t know where we went wrong
Baby, it’s not what you think
I’m not the type to go behind your back and cheat
Sometimes feelings fade away, I guess it’s kinda hard to explain
I don’t wanna be harsh but this is where we are
We’re better off apart, I should’ve known from the very start
I don’t wanna be harsh but this is where we are
I’m sorry I had to be the one to break your heart but
The way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way
But the way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way
I can’t explain what’s come over me Something has changed and it’s taken control of me Your heart is in pain and it’s all because of me
I’m stuck in your brain with all of our memories
I don’t wanna be cliché but it’s not you, it’s me I took my time to pray but it had to be this way
There’s no excuse for what I’m bout to do
I thought I’d never see the day when I’d be done with you, no I don’t wanna be harsh but this is where we are
We’re better off apart, I should’ve known from the very start
I don’t wanna be harsh but this is where we are
I’m sorry I had to be the one to break your heart but
The way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way
But the way you look at me, it just don’t feel the same
The way you touch on me, it just don’t feel the same
The way you kiss on me, it just don’t feel the same
I can’t explain why I feel this way

Songtekstvertaling

De manier waarop je naar me kijkt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.
Maar zoals je naar me kijkt, voelt het niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.
Denk niet dat je iets verkeerd hebt gedaan, mijn hart is niet waar het hoort
Ik wilde je geen pijn doen, maar ik verdien je niet.
Omdat je me goed behandelt, maar het voelt niet goed.
En ik kan niet verbergen hoe ik me van binnen voel
Maar diep van binnen Weet ik dat gevoelens weg zijn.
Ik heb je misschien verleid, maar ik weet niet waar het mis ging.
Schat, Het is niet wat je denkt.
Ik ben niet het type om achter je rug om vals te spelen.
Soms vervagen gevoelens, Ik denk dat het moeilijk uit te leggen is
Ik wil niet hard zijn, maar dit is waar we zijn.
We zijn beter af zonder elkaar, Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Ik wil niet hard zijn, maar dit is waar we zijn.
Het spijt me dat ik degene moest zijn die je hart brak, maar
De manier waarop je naar me kijkt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.
Maar zoals je naar me kijkt, voelt het niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.
Ik kan niet uitleggen wat er met me gebeurd is. er is iets veranderd en het heeft de controle over mij overgenomen. je hart heeft pijn en het komt allemaal door mij.
Ik zit vast in je hersenen met al onze herinneringen.
Ik wil niet cliché zijn, maar het ligt niet aan jou, het ligt aan mij Ik nam de tijd om te bidden maar het moest zo zijn
Er is geen excuus voor wat ik ga doen.
Ik dacht dat ik nooit de dag zou zien dat ik klaar met je zou zijn, nee Ik wil niet hard zijn maar dit is waar we zijn
We zijn beter af zonder elkaar, Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Ik wil niet hard zijn, maar dit is waar we zijn.
Het spijt me dat ik degene moest zijn die je hart brak, maar
De manier waarop je naar me kijkt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.
Maar zoals je naar me kijkt, voelt het niet hetzelfde.
De manier waarop je me aanraakt, voelt niet hetzelfde.
De manier waarop je me kust, het voelt gewoon niet hetzelfde.
Ik kan niet uitleggen waarom ik me zo voel.