Тони Раут — Прожектор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Прожектор" van Тони Раут.
Songteksten
Мы расправляем паруса по местам,
До сцены пару шагов, понеслась!
К черту быт и конфликт,
Помогают быть собой только крики толпы.
Я как в тюрьме за этими стенами,
Выбраться чтоб дайте мне динамит.
Свободы больше, я как рыба без воды без сцены,
И мне выход бы найти из тени.
Шел против системы, ломал стереотипы,
Я жег мосты, крушил стены, топтал степи да зыби.
На пути были Иуды,
Были в жизни столбы дыма,
Были литры текилы, путаны, шишка и Беломор, и Прима.
Мы на панк-роке росли.
Ван-Мо, Тамир, Метал Ван Гог и Дали,
Микрофон, что фонит, читал
Защищать отчизну мечтал мальчишка, братушки нет.
За неуплату печать — отчислен.
К успеху путь тернист,
В обход погнали! — Нет, я прямым,
Бывает огород заполнен чужими камнями и я привык.
Снова в тур собрали вещи по стране,
На концерте 200 человек, но это наши 200 человек.
Я мечтал о этой стране,
Я бежал, хотя многое мог.
Я терял, чтоб остаться первым,
Я узнал себя внутри.
Самокритичен, недоволен,
Недорэпер, псевдо-рокер,
Бьется в моих недрах воин,
С криком сука мне дай волю,
Мне дай волу!
Болезнью синей снова болен,
Залил правый рукав,
Недалеко до зомби боя.
По любви жестко бил,
Много утекло воды, вокруг меня крутятся люди,
И будто-бы жизнь circle beats.
Средний класс
И мне нет места в богеме,
Не до пресных полемик.
Не ставлю крест на карьере,
И чтобы пройти все преграды,
Без смерти и трупов
Тушил огонь, заморозил воду,
Согнул медные трубы.
И уже музыка не хобби,
Ничего нет в музыке кроме,
По-прежнему работу ждем,
И ты верь музыка хоть кормит.
Снова в тур, родные мы покинем норы,
Я хочу спать, ага,
Выспишься в могиле, Тони!
Молодым умереть намерен,
Но не умереть в постели.
Если я бы выбирал, где сдохнуть,
То хотел бы умереть на сцене.
Songtekstvertaling
We varen uit.,
Naar het podium een paar stappen, gehaast!
Naar de hel met leven en conflicten,
Alleen de kreten van de menigte helpen je jezelf te zijn.
Ik voel me alsof ik in een gevangenis zit achter deze muren.,
Ga weg en geef me dynamiet.
Meer vrijheid, Ik ben als een vis zonder water zonder een podium,
En ik wil graag een uitweg uit de schaduw vinden.
Ging tegen het systeem in, brak stereotypen,
Ik verbrandde bruggen, vernielde muren, vertrapte steppen en zwellen.
Er was Judas onderweg.,
Er waren rookkolommen in mijn leven.,
Was liters tequila, verward, gezwollen en de Witte Zee, en prima.
We zijn opgegroeid op punk rock.
Van Mo, Tamir, Metal Van Gogh en Dali,
De microfoon die fonit leest
Een jongen droomde ervan zijn vaderland te verdedigen, maar er is geen broer.
Voor niet-betaling van het zegel-afgetrokken.
De weg naar succes is doornig,
Ga er omheen! "Nee, Ik -",
Soms is de tuin gevuld met stenen van andere mensen en ben ik eraan gewend.
Terug naar de tour pakte het land op,
Er zijn 200 mensen op het concert, maar dit zijn onze 200 mensen.
Ik droomde van dit land,
Ik vluchtte, hoewel ik veel dingen kon doen.
Ik verloor om eerst te blijven,
Ik herkende mezelf van binnen.
Zelfkritiek, ontevreden,
Sedarapet, pseudo-rocker,
Een krijger slaat in mijn darmen,
Met de huilebalk geef me de vrije hand,
Geef me een OS!
Blauwe ziekte weer ziek,
De rechtermouw gevuld,
Niet ver van de zombie strijd.
For love hard beat,
Er is veel water weggevlogen, mensen draaien om me heen.,
En het is alsof het leven van de cirkel klopt.
Middenklasse
En ik heb geen plaats in Bohemen,
Niet op verse polemieken.
Ik geef mijn carrière niet op.,
En om alle obstakels te passeren,
Zonder dood en lijken
Blus het vuur, bevroor het water.,
De koperen pijpen gebogen.
En muziek is geen hobby meer.,
Er is niets in muziek behalve,
Ik wacht nog steeds op werk.,
En jij gelooft dat de muziek zich tenminste voedt.
Terug op tournee, familie we zullen de burrows verlaten,
Ik wil slapen.,
Slaap in het graf, Tony!
Ik wil jong sterven.,
Maar niet om in bed te sterven.
Als ik koos waar te sterven,
Wat ik wilde sterven op het podium.