Toni Gonzaga — All Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Me" van Toni Gonzaga.
Songteksten
Boy, I know I’m fillin' no spaces
When you’re movin', groovin', you’re feelin' me
I’m invading your space and it’s so
(Oh oh oh oh oh) All me, all me, all me
I’m all over your dreams and when you wake up
I’m still in your mind and it just won’t stop
You’re addicted to me and just can’t get enough
(Oh oh oh oh oh) You’ll see, you’ll see it’s me
(Oh oh oh oh oh) All me, all me, all me
(Oh oh oh oh oh) You’ll see, you’ll see it’s me
(Oh oh oh oh oh) All me, all me, all me
(Oh oh oh oh oh) You’ll see, you’ll see, you’ll see it’s me
(Oh oh oh oh oh)
You’re so full of me but I’m not of you
Breathe your life from me but you can’t take me
All you see is me and all that I am
(Oh oh oh oh oh) All me, all me, all me
Me, me, me…
Me, me, me…
It’s me, baby
All you see is me
All through the night 'til you open your eyes
Wanna hold me, touch me, have me, feel me
No, you can’t
No, you won’t
‘Cause I wouldn’t let you win, my baby
My baby
Hold me, touch me, have me, feel me, kiss me, keep me
No, you can’t, my baby
Hold me, touch me, have me, feel me, kiss me, keep me
No, you can’t, my baby, my baby, my baby
You’ll see, you’ll see, you’ll see it’s me
Songtekstvertaling
Jongen, ik weet dat ik geen spaties Filin'
Als je beweegt, groovin', voel je me
Ik val je ruimte binnen en het is zo
(Oh oh oh oh) All me, all me, all Me
Ik zit over je dromen heen en als je wakker wordt
Ik zit nog steeds in je hoofd en het houdt gewoon niet op.
Je bent verslaafd aan mij en kan er niet genoeg van krijgen.
Je zult zien dat ik het Ben.
(Oh oh oh oh) All me, all me, all Me
Je zult zien dat ik het Ben.
(Oh oh oh oh) All me, all me, all Me
Je zult zien, je zult zien, je zult zien dat ik het Ben.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
Je bent zo vol van me, maar ik ben niet van jou.
Adem je leven van mij maar je kunt me niet nemen
Alles wat je ziet ben ik en alles wat ik ben
(Oh oh oh oh) All me, all me, all Me
Ik, Ik, Ik…
Ik, Ik, Ik…
Ik ben het, schatje.
Alles wat je ziet ben ik.
De hele nacht door tot je je ogen opent.
Wil me vasthouden, aanraken, hebben, voelen
Nee, dat kun je niet.
Nee, dat doe je niet.
Want ik zou je niet laten winnen, mijn baby.
Mijn baby
Hou me vast, raak me aan, heb me, voel me, kus me, hou me vast
Nee, dat kan je niet, mijn baby.
Hou me vast, raak me aan, heb me, voel me, kus me, hou me vast
Nee, dat kan je niet, mijn baby, mijn baby, mijn baby
Je zult zien, je zult zien, je zult zien dat ik het Ben.