Toni Braxton — You Mean The World To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Mean The World To Me" van Toni Braxton.

Songteksten

If you could give me one good reason
Why I should believe you
Believe in all the things that you tell me I would sure like to believe you
My heart wants to receive you
Just make me know that you are sincere
You know I’d love for to lead me And follow through completely
So won’t you give me all I ask for
And if you give your very best
To bring me happiness
I’ll show you just how much I adore you
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Now it’s gonna take some workin'
But I believe you’re worth it Long as your intentions are good
So good
There is just one way to show it and boy I hope you know it That no one could love you like I could
Lord knows I want to trust you
And oh baby how I’d love you
I’m not sure if love is enough
And I will not be forsaken
And I hope there’s no mistakin'
So tell me that you’ll always be true
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause you mean so much to me There’s a feeling in my heart
That I know I can’t escape
So please don’t let me fall
Don’t let it be too late
There’s a time when words are good
And they just get in the way
So show me how you feel
Baby I’m for real
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me Cause' you mean the world to me You are my everything
I swear the only thing that matters
Matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby
Cause' you mean so much to me You mean the world to me You are my everything
The only thing that really really matters
That matters to me Oh baby, baby, baby, baby, baby

Songtekstvertaling

Als je me één goede reden zou kunnen geven
Waarom zou ik je geloven?
Geloof in alles wat je zegt. Ik zou je graag geloven.
Mijn hart wil je ontvangen
Laat me weten dat je oprecht bent.
Je weet dat ik het leuk zou vinden om me te leiden en volledig te volgen
Dus wil je me niet alles geven waar ik om Vraag
En als je je uiterste best doet
Om mij geluk te brengen
Ik zal je laten zien hoeveel ik van je hou.
Want je betekent alles voor me Je bent alles voor me
Ik zweer dat het enige dat telt
Belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent zoveel voor me, nu moet je er nog aan werken.
Maar ik geloof dat je het waard bent zolang je bedoelingen goed zijn.
Zo goed
Er is maar één manier om het te laten zien en jongen ik hoop dat je het weet dat niemand zo van je kan houden als ik.
God weet dat ik je wil vertrouwen.
En oh baby how I ' d love you
Ik weet niet of liefde genoeg is.
En Ik zal niet verlaten worden
En ik hoop dat je je niet vergist.
Dus zeg me dat je altijd de waarheid zult zijn.
Want je betekent alles voor me Je bent alles voor me
Ik zweer dat het enige dat telt
Belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent zoveel voor me omdat je alles voor me betekent Je bent alles voor me
Ik zweer dat het enige dat telt
Belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent zoveel voor me er is een gevoel in mijn hart
Dat ik weet dat ik niet kan ontsnappen
Dus laat me alsjeblieft niet vallen.
Laat het niet te laat zijn.
Er is een tijd dat woorden goed zijn.
En ze staan gewoon in de weg.
Dus laat me zien hoe je je voelt.
Schatje, ik meen het.
Oh, baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent alles voor me Je bent alles voor me
Ik zweer dat het enige dat telt
Belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent zoveel voor me omdat je alles voor me betekent Je bent alles voor me
Ik zweer dat het enige dat telt
Belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby
Want je betekent zoveel voor me je betekent alles voor me Je bent alles voor me
Het enige wat echt belangrijk is
Dat is belangrijk voor mij Oh baby, baby, baby, baby, baby