Toni Braxton — Rewind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rewind" van Toni Braxton.
Songteksten
I’m just tryin' to remember
The best night I ever had (had)
I keep thinkin' all of the
Touches, kisses, and screams (screams)
Let me recreate it
Oh my God, we did some things (things)
Holding onto you, it’s so true
Don’t you, know that I got everything
If I had to, Redo
That oooh
I would’ve Tivo’d everything
I wish that I could rewind it
Roll me on the bed
Ooh touch me right there
Grab me by my waist
I wish that I could rewind it
Lying next to me
Loving me to sleep
I can hardly wait
I wish that I could rewind it
Reminisce about the things we do (do)
Ain’t nobody that could handle me like you (you)
Love so good, wish we could’ve tape that
So we could replay that
Wish that I could rewind that
I wish that I could rewind it
Just like the first time I saw your face
I remembered how you were
When you were in that place
So all I’m sayin'
Some memories can’t be replaced
That’s why I can’t let go of that night
It’s history
I’ll hold onto you, it’s so true
Don’t you, know that I got everything
If I had to, Redo
That oooh
I would’ve Tivo’d everything
I wish that I could rewind it
Roll me on the bed
Ooh touch me right there
Grab me by my waist
I wish that I could rewind it
Lying next to me
Loving me to sleep
I can hardly wait
I wish that I could rewind it
Reminisce about the things we do (do do)
Ain’t nobody that could handle me like you (you you)
Love so good, wish we could’ve tape that
So we could replay that
Wish that I could rewind that
I wish that I could rewind it
Don’t wanna lose this love
That won’t mislead us apart babe
Never wanna re-create a baby
So I’ll just play it over and over again in my mind
I know second time for this
(I wanna rewind it)
I just wanna re-live that one night (Rewind it)
I don’t wanna mess up if we try
So I’m not gonna chance it
Wanna replay it
Wanna rewind it
I wish that I could rewind it
Roll me on the bed (yea.)
Ooh touch me right there (touch me)
Grab me by my waist
I wish that I could rewind it
Lying next to me (ooh)
Loving me to sleep (ooh)
I can hardly wait
I wish that I could rewind it
Reminisce about the things we do (do.)
Ain’t nobody that could handle me like you
(Nobody that could handle me like you)
Love so good, wish we could’ve tape that
So we could replay that
Wish that I could rewind that
I wish that I could rewind it
'Wind it ('wind it)
Rewind it (Rewind it)
Rewind it (Rewind it)
'Wind it ('wind it)
Rewind it (Rewind it)
Rewind it (Rewind it)
Rewind it
Songtekstvertaling
Ik probeer het me te herinneren.
The best night I ever had (had)
Ik blijf maar denken
Aanraken, kussen, en schreeuwen)
Laat me het herscheppen.
Oh mijn God, we deden een aantal dingen (dingen)
Je vasthouden, het is zo waar.
Weet je niet dat ik alles heb?
Als ik moest, opnieuw doen.
Die oooh
Ik zou alles hebben opgenomen.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Rol me op het bed.
Raak me daar aan.
Pak me bij M ' n middel.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Naast me liggen
Van me houden om te slapen
Ik kan nauwelijks wachten.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Reminisce over de dingen die we doen (doen)
Er is niemand die me zo aankan als jij.)
Liefde zo goed, hadden we dat maar opgenomen.
Zodat we dat kunnen herhalen.
Ik wou dat ik dat kon terugspoelen.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Net als de eerste keer dat ik je gezicht zag.
Ik herinnerde me hoe je was.
Toen je daar was.
Dus alles wat ik zeg'
Sommige herinneringen kunnen niet vervangen worden
Daarom kan ik die nacht niet loslaten.
Het is geschiedenis.
Ik hou je vast, het is zo waar.
Weet je niet dat ik alles heb?
Als ik moest, opnieuw doen.
Die oooh
Ik zou alles hebben opgenomen.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Rol me op het bed.
Raak me daar aan.
Pak me bij M ' n middel.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Naast me liggen
Van me houden om te slapen
Ik kan nauwelijks wachten.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Herinneringen ophalen over de dingen die we doen)
Er is niemand die me zo aankan als jij.)
Liefde zo goed, hadden we dat maar opgenomen.
Zodat we dat kunnen herhalen.
Ik wou dat ik dat kon terugspoelen.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Ik wil deze liefde niet verliezen.
Dat zal ons niet misleiden.
Nooit een baby opnieuw willen maken
Dus ik speel het steeds opnieuw in mijn gedachten.
Ik weet de tweede keer hiervoor.
Ik wil het terugspoelen.)
Ik wil die ene nacht opnieuw beleven.)
Ik wil het niet verpesten als we het proberen.
Dus ik ga het niet riskeren.
Wil het herhalen
Wil je het terugspoelen?
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Rol me op het bed.)
Raak me daar aan.)
Pak me bij M ' n middel.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Liggend naast me (ooh)
♪ Loving me to sleep (ooh)
Ik kan nauwelijks wachten.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
Herinneringen ophalen over de dingen die we doen (doen.)
Niemand kan me aan zoals jij.
Niemand die me aankan zoals jij.)
Liefde zo goed, hadden we dat maar opgenomen.
Zodat we dat kunnen herhalen.
Ik wou dat ik dat kon terugspoelen.
Ik wou dat ik het kon terugspoelen.
'Wind het ('wind het)
Spoel terug.)
Spoel terug.)
'Wind het ('wind het)
Spoel terug.)
Spoel terug.)
Spoel terug.