Toni Braxton — Holiday Celebrate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday Celebrate" van Toni Braxton.

Songteksten

I’m sitting and waiting for you
'cause you said you’re on your way
I’m so excited 'cause this is my favorite holiday
(Gifts are under the tree, dinner for you
and me, how special it will be)
'Cause you and I are here…
(Make all your favorite treats,
so glad that it will be)
You and me on this Christmas holiday…
Holiday, celebrate, making out with my babe
Holiday, in the snow, kissing under mistletoe…
I’m thinking about all the things we can do when I see you tonight
I’m so excited 'cause everybody’s here,
so let’s dance all night…
(We'll be counting down to two, Crystal for me and you, that’s what we came to do)
We came to have some fun
(Joy and laughter’s in the air,
so glad that we can share)
You and me on this Christmas day…
All of the things I’m gonna do celebrating with you, baby
All of the things I’m gonna do when we’re alone, oh, baby…
We’re gonna
Go insane, dance in snowy rain,
even drink champagne
Baby, I can’t wait to be alone and celebrate

Songtekstvertaling

Ik zit op je te wachten.
want je zei dat je onderweg was .
Ik ben zo opgewonden want dit is mijn favoriete feestdag
(Geschenken zijn onder de boom, diner voor u
en ik, hoe speciaal het zal zijn)
Want jij en ik zijn hier.…
(Maak al je favoriete traktaties,
zo blij dat het)
Jij en ik op deze kerstvakantie.…
Vakantie, vieren, zoenen met mijn babe
Vakantie, in de sneeuw, kussen onder maretak…
Ik denk aan alles wat we kunnen doen als ik je vanavond zie.
Ik ben zo opgewonden omdat iedereen hier is.,
dus laten we de hele nacht dansen…
(We tellen af tot twee, Crystal voor mij en jou, dat is wat we kwamen doen)
We kwamen om plezier te maken.
(Vreugde en gelach is in de lucht,
zo blij dat we kunnen delen)
Jij en ik op deze kerstdag…
Alle dingen die ik met jou ga vieren, schatje
Alle dingen die ik ga doen als we alleen zijn.…
We gaan
Word gek, dans in de sneeuw,
zelfs champagne drinken.
Schatje, ik kan niet wachten om alleen te zijn en het te vieren.