Toni Braxton — Do You Remember When songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Remember When" van Toni Braxton.
Songteksten
I believe we can be whatever we want to be
And I know we’ll be all right
I can see what you need, and what you need is me
Like you did on our first night
You make everything lovely
You make everything lovely
You make everything lovely
Yes, indeed, that’s why I’m hurting
Can we fall in love again?
Like we did back then
Do you remember when?
Do it like you did back then
And then we’ll do it again
Do you remember when?
Reminiscing and more on what we had before
Makes me feel so warm inside
Wanting you constantly and feeling so sorry
That we had to say goodbye
You’re my everything, baby
You’re my everything, baby
You mean everything, baby
Can’t you see?
That’s why I’m hurting
Can we fall in love again?
Like we did back then
Do you remember when?
Do it like you did back then
And then we’ll do it again
Do you remember when?
Maybe we aren’t all that we used to be
Maybe we could start from the beginning
You’re giving me a love that just cannot leave
So tell me that you still love me
Can we fall in love again?
Like we did back then
Do you remember when?
Do it like you did back then
And then we’ll do it again
Do you remember when?
Do you remember (Do you remember)
Do you remember (Do you remember)
Do you remember when
Do you remember (when we used to touch)
Do you remember (when we used to run)
(When we used to do the things we used to do)
Do you remember when
Do you remember (Come on do it to me, baby)
Do you remember (Come on do it to me, baby)
Do you remember when
(Come on do me)
Songtekstvertaling
Ik geloof dat we kunnen zijn wat we willen zijn.
En ik weet dat het goed komt.
Ik kan zien wat je nodig hebt, en wat je nodig hebt ben ik.
Zoals je deed op onze eerste nacht.
Je maakt alles mooi
Je maakt alles mooi
Je maakt alles mooi
Ja, inderdaad, daarom heb ik pijn.
Kunnen we weer verliefd worden?
Zoals we toen deden.
Weet je nog wanneer?
Doe het zoals je toen deed.
En dan doen we het opnieuw.
Weet je nog wanneer?
Herinneringen en meer over wat we eerder hadden
Ik voel me zo warm van binnen.
Ik wil je constant en heb zo ' n spijt.
Dat we afscheid moesten nemen.
Jij bent mijn alles, schatje.
Jij bent mijn alles, schatje.
Je bedoelt alles, schatje.
Zie je het niet?
Daarom heb ik pijn.
Kunnen we weer verliefd worden?
Zoals we toen deden.
Weet je nog wanneer?
Doe het zoals je toen deed.
En dan doen we het opnieuw.
Weet je nog wanneer?
Misschien zijn we niet meer zoals vroeger.
Misschien kunnen we bij het begin beginnen.
Je geeft me een liefde die niet weg kan.
Zeg me dat je nog steeds van me houdt.
Kunnen we weer verliefd worden?
Zoals we toen deden.
Weet je nog wanneer?
Doe het zoals je toen deed.
En dan doen we het opnieuw.
Weet je nog wanneer?
Weet je nog?)
Weet je nog?)
Weet je nog toen
Weet jij (o moehammad) hoe wij elkaar aanraken (geslachtsgemeenschap)?)
Weet je nog toen we op de vlucht waren?)
Toen wij deden wat wij vroeger deden)
Weet je nog toen
Weet je nog?)
Weet je nog?)
Weet je nog toen
(Kom op doe me)