Toni Braxton — And I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I Love You" van Toni Braxton.
Songteksten
Say there ain’t no remedies for the way I feel
They say you ain’t no good for me 'cuz you ain’t for real
But they don’t see the little things, the things that touch my heart
The way I feel when I’m inside your arms
And I love you
As in more than anything
And I love you
Even when my heart’s in pain
And I love you
Is there any other way?
I’m gon' love you 'til my dying day
See, I done been through everything, seen it all before
And I know there ain’t no such thing as perfect love no more
But mine is good enough for me, so leave my heart alone
He’s the best thing that my heart’s gonna ever know
And I love you
As in more than anything
And I love you
Even when my heart’s in pain
And I love you
Is there any other way?
I’m gon' love you 'til my dying day
If love is a miracle, then I’ve got mine, baby
Everybody is invisible, I don’t need them in my life
'Cuz you are my sunshine
Even though you bring the rain
I don’t care what they do I don’t care what they say
I’m gonna love you anyway
And I love you
As in more than anything
And I love you
Even when my heart’s in pain
And I love you
Is there any other way?
I’m gon' love you 'til my dying day
Songtekstvertaling
Zeg dat er geen remedies zijn voor hoe ik me voel.
Ze zeggen dat je niet goed voor me bent, want je bent niet echt.
Maar ze zien de kleine dingen niet, de dingen die mijn hart raken
Hoe ik me voel als ik in je armen zit
En ik hou van je.
Als in meer dan wat dan ook
En ik hou van je.
Zelfs als mijn hart pijn heeft
En ik hou van je.
Is er een andere manier?
Ik hou van je tot mijn sterfdag.
Ik heb alles al eens meegemaakt.
En ik weet dat perfecte liefde niet meer bestaat.
Maar de mijne is goed genoeg voor mij, Dus laat mijn hart met rust
Hij is het beste wat mijn hart ooit zal weten.
En ik hou van je.
Als in meer dan wat dan ook
En ik hou van je.
Zelfs als mijn hart pijn heeft
En ik hou van je.
Is er een andere manier?
Ik hou van je tot mijn sterfdag.
Als liefde een wonder is, dan heb ik de mijne, baby
Iedereen is onzichtbaar, ik heb ze niet nodig in mijn leven.
Want jij bent mijn zonnestraaltje
Ook al breng je de regen
Het kan me niet schelen wat ze doen het kan me niet schelen wat ze zeggen
Ik ga toch van je houden.
En ik hou van je.
Als in meer dan wat dan ook
En ik hou van je.
Zelfs als mijn hart pijn heeft
En ik hou van je.
Is er een andere manier?
Ik hou van je tot mijn sterfdag.