Tone-Loc — Don't Get Close songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Get Close" van Tone-Loc.

Songteksten

Fire from the flame from the depths of hell
When I grip the microphone I tend to rock well
Burning like the rays that shoot from the sun
The title taker back breaker, coolin to the maximum
I get respect with the dollars, that I collect
I’m livin large, in massive charge, in full effect
You say you’re broke without knowin, who owes ya I do shows from here to Nova Scotia
Rippin shit up, tearin shit up, and still chilling
Friday night at the box I make a killing
The individual, soloist, from the West coast
And I’m advisin you suckers, don’t get close
Don’t get close
I’m like steel… harder than a muh’fucker
You mention Loc it’s known, not just another sucker
Creative mind think clear with no discretion
Power of the brain made rap my total profession
Demonstratin, as eyes, are vindicated
You are relatin but later you said you hate it Like a cobra, I strike at any time
And then it’s over, as soon as I bust a rhyme
You are silenced wonderin, «What's going on?»
And then I chill, until the break of dawn
Duellin, to maintain the West coast
But I’m advisin you suckers don’t get close
Don’t get close
My rhyme is like Boo-Yaa but it’s not dope
And I’m the type of MC to make all, lose, hope
Never faded or close to being traded
Check, some of the songs that I’ve created
«I Got it Goin' On, ««Cheeba, ««Wild Thing, ««On Fire»
Got the rest of my pack to make a sucker retire
Standin brave, the one true soldier
You know it’s whack, because Mike told ya And I’m pricin hard like Tyson
Rhyme so sweet no need for no icing
Strapped with the gauge and lyrics are the trigger
When I perform the ego’s gettin bigger and bigger
A crowd rocker and I’m the one you chose
And I’m advisin you suckers don’t get close
(Don't get close) I ain’t pullin no punches
And if you get too close you might get yo' ass
Knocked smooth the fuck out (don't get close)
I’m here the only one runnin things out of this camp
And ain’t nobody superior (don't get close)
To this brother right here — and I’m gone, y’knahmsayin?

Songtekstvertaling

Vuur van de vlam uit de diepten van de hel
Als ik de microfoon vasthoud, heb ik de neiging om goed te rocken.
Brandend als de stralen die uit de zon schieten
De titelbreker, coolin tot het maximum
Ik krijg respect met de dollars, die ik incasseer.
Ik leef groot, met een enorme leiding, volledig effect.
Je zegt dat je blut bent zonder knowin, wie is je wat schuldig ik doe shows van hier naar Nova Scotia
Rip shit up, tearin shit up, en nog steeds chillen
Vrijdagavond in de box maak ik een moord
Het individu, solist, van de westkust
En ik adviseer jullie sukkels, kom niet in de buurt
Kom niet dichterbij.
Ik ben als staal... harder dan een muh ' fucker
Je noemt Loc het is bekend, niet zomaar een sukkel.
Creatief denken helder denken zonder enige discretie
De kracht van de hersenen maakte rap tot Mijn beroep.
Demonstratin, als ogen, zijn gerechtvaardigd
Je bent relatin maar later zei je dat je het haat als een cobra, ik sla op elk moment toe
En dan is het voorbij, zodra ik een rijmpje heb
Je bent tot zwijgen gebracht wonderin, " Wat is er aan de hand?»
En dan chill ik, tot de dageraad
Duellin, om de westkust te behouden
Maar ik raad jullie sukkels aan niet in de buurt te komen.
Kom niet dichterbij.
Mijn rijm is als Boo-Yaa maar het is niet dope
En ik ben het type MC om alles te maken, te verliezen, hoop
Nooit vervaagd of bijna verhandeld
Check, enkele van de nummers die ik heb gemaakt
"I Got it Goin' On, ""Cheeba, ""Wild Thing, ""On Fire"»
Ik heb de rest van mijn roedel om een sukkel met pensioen te laten gaan.
Standin dapper, de enige echte soldaat
Je weet dat het raar is, want Mike vertelde het je en ik ben duur als Tyson.
Rhyme so sweet no need for no icing
Vastgebonden met de meter en de teksten zijn de trekker
Als ik het doe, wordt het ego groter en groter.
Een menigte rocker en ik ben degene die je koos
En ik raad jullie sukkels aan niet in de buurt te komen.
Ik ga niet slaan.
En als je te dichtbij komt, krijg je misschien je kont.
Knock smooth the fuck out (kom niet in de buurt)
Ik ben hier de enige die dingen uit dit kamp runt.
En niemand is superieur (kom niet in de buurt)
Naar deze broer hier ... en ik ben weg, y ' kahmsayin?